แนะนำ ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

advisearre

Pashto:

مشوره ورکول

Xhosa:

kucetyiswa

กรีก:

συμβούλεψε

กันนาดา:

ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು

กาลิเซีย:

aconsellou

กู:

సలహా ఇచ్చాడు

ขัด:

rozmyślny

ครีโอลชาวเฮติ:

konseye

คอร์ซิกา:

cunsigliatu

คาซัค:

кеңес берді

คาตาลัน:

aconsellat

คีร์กีซ:

кеңеш берген

คุชราต:

સલાહ આપી

จอร์เจีย:

ურჩია

ชาวอินโดนีเซีย:

disarankan

ซามัว:

fautuaina

ซุนดา:

dipepelingan

ซูลู:

weluleka

ญี่ปุ่น:

アドバイス

ดัตช์:

geadviseerd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

pinayuhan

ตุรกี:

tavsiye

ทมิฬ:

அறிவுறுத்தினார்

ทะเล (อังกฤษ):

analangiza

ทาจิก:

маслихат дод

นอร์เวย์:

rådet

บอสเนีย:

savjetovan

บัลแกเรีย:

посъветван

บาสก์:

gomendatu

ปัญจาบ:

ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ

ฝรั่งเศส:

informé

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

建議

ภาษาจีน (ประยุกต์):

建议

ภาษาชวา:

maringi pitutur

ภาษาฟินแลนด์:

neuvoi

ภาษาสวาฮิลี:

alishauri

ภาษาสเปน:

aconsejado

ภาษาอังกฤษ:

advised

ภาษาอูรดู:

مشورہ

ภาษาเอสเปรันโต:

konsilis

มราฐี:

सल्ला दिला

มองโกเลีย:

зөвлөсөн

มอลตา:

avżat

มาซิโดเนีย:

советуваше

มาลากาซี:

nanoro hevitra

มาลายาลัม:

ഉപദേശിച്ചു

มาเลย์:

dinasihatkan

ม้ง:

qhia

ยิดดิช:

אַדווייזד

ยูเครน:

порадив

รัสเซีย:

посоветовал

ละติน:

consilium

ลักเซมเบิร์ก:

beroden

ลัตเวีย:

ieteica

ลิทัวเนีย:

patarė

วัณโรค:

ແນະນຳ

สก็อตเกลิค:

chomhairlich

สวีเดน:

rådde

สิงหล (สิงหล):

උපදෙස් දුන්නා

สินธุ:

صلاح ڏني

สโลวัก:

poradil

สโลเวเนีย:

svetoval

อัมฮาริก:

የሚል ምክር ሰጥቷል

อาร์เมเนีย:

խորհուրդ տվեց

อาหรับ:

نصح

อาเซอร์ไบจัน:

məsləhət gördü

อิกโบ:

dụrụ ọdụ

อิตาลี:

consigliato

อุซเบก:

maslahat berdi

ฮังการี:

tanácsolta

ฮาวาย:

ʻōlelo ʻia

ฮีบรู:

יעץ

เกาหลี:

조언

เขมร:

បានណែនាំ

เคิร์ด:

şîret kirin

เช็ก:

poradil

เซอร์เบีย:

саветован

เซโซโท:

eletsa

เดนมาร์ก:

rådgivet

เนปาล:

सल्लाह दिए

เบงกาลี:

পরামর্শ দেওয়া

เบลารุส:

параіў

เปอร์เซีย:

توصیه کرد

เมารี:

tohutohu

เมียนมาร์ (พม่า):

အကြံပေးသည်။

เยอรมัน:

geraten

เวลส์:

cynghori

เวอร์ชัน:

gitambagan

เวียดนาม:

khuyên

เอสโตเนีย:

soovitas

เฮาซา:

nasiha

แอฟริกัน:

aangeraai

แอลเบเนีย:

këshilluar

โครเอเชีย:

savjetovao

โชนา:

advised

โซมาเลีย:

waaniyay

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

aconselhado

โยรูบา:

niyanju

โรมาเนีย:

sfătuit

ไทย:

แนะนำ

ไม่:

सलाह दी

ไอซ์แลนด์:

ráðh

ไอริช:

comhairle