Szycie W Innych Językach

Afrikaans:

naaldwerk

Albański:

qepje

Amharski:

መስፋት

Arabski:

خياطة

Azerbejdżański:

tikiş

Baskijski:

josten

Bengalski:

সেলাই

Białoruski:

шыццё

Bośniacki:

šivanje

Bułgarski:

шиене

Chiński tradycyjny):

縫紉

Chorwacki:

šivanje

Czech:

šití

Duński:

syning

Esperanto:

kudrado

Estoński:

õmblemine

Fiński:

ompelu

Francuski:

couture

Fryzyjski:

naaien

Galicyjski:

costura

Grecki:

ράψιμο

Gruziński:

კერვა

Gruźlica:

ຫຍິບ

Gudżarati:

સીવણ

Hausa:

dinki

Hawajski:

humuhumu

Hebrajski:

תְפִירָה

Hiszpański:

de coser

Hmong:

xaws

Holenderski:

naaien

Igbo:

ịkwa akwa

Indonezyjski:

jahit

Irlandzki:

fuála

Islandzki:

saumaskap

Jawajski:

njahit

Jidysz:

נייען

Joruba:

masinni

Język angielski:

sewing

Język japoński:

縫い

Język węgierski:

varrás

Kannada:

ಹೊಲಿಗೆ

Kataloński:

cosir

Kazachski:

тігу

Khmerski:

ដេរ

Kirgiski:

тигүү

Koreański:

재봉

Korsykański:

cucitura

Kreolski haitański:

koud

Kurdyjski:

dirûtinê

Litewski:

siuvimas

Luksemburski:

nähen

Macedoński:

шиење

Malajalam:

തയ്യൽ

Malajski:

menjahit

Malgaski:

manjaitra

Maltański:

ħjata

Maorysów:

tuitui

Marathi:

शिवणकाम

Mongolski:

оёдол

Myanmar (birmański):

စက်ချုပ်

Nepalski:

सिलाई

Nie.:

सिलाई

Niemiecki:

nähen

Norweski:

sying

Ormiański:

կարում

Paszto:

ګنډل

Pendżabski:

ਸਿਲਾਈ

Perski:

خیاطی

Polskie:

szycie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

de costura

Rosyjski:

шитье

Rumuński:

cusut

Samoański:

su'isu'i

Sea (angielski):

kusoka

Serbski:

шивање

Sesotho:

ho roka

Shona:

kusona

Sindhi:

سلائي

Somalijski:

tolid

Suahili:

kushona

Sundajski:

jahit

Syngaleski (syngaleski):

මැහුම්

Szkocki gaelicki:

fuaigheal

Szwedzki:

sömnad

Słowacki:

šitie

Słoweński:

šivanje

Tadżycki:

дӯзандагӣ

Tagalski (filipiński):

pananahi

Tajski:

เย็บผ้า

Tamil:

தையல்

Telugu:

కుట్టుపని

Turecki:

dikiş

Ukraiński:

шиття

Uproszczony chiński):

缝纫

Urdu:

سلائی

Uzbecki:

tikish

WERSJA:

pagpanahi

Walijski:

gwnio

Wietnamski:

may vá

Włoski:

cucire

Xhosa:

ukuthunga

Zulus:

ukuthunga

Łacina:

sutura

Łotewski:

šūšana