Świt W Innych Językach

Afrikaans:

dagbreek

Albański:

agimi

Amharski:

ንጋት

Arabski:

فَجر

Azerbejdżański:

sübh

Baskijski:

egunsentia

Bengalski:

ভোর

Białoruski:

світанак

Bośniacki:

zora

Bułgarski:

зората

Chiński tradycyjny):

黎明

Chorwacki:

zora

Czech:

svítání

Duński:

daggry

Esperanto:

tagiĝo

Estoński:

koit

Fiński:

aamunkoitto

Francuski:

aube

Fryzyjski:

dage

Galicyjski:

amencer

Grecki:

αυγή

Gruziński:

გათენება

Gruźlica:

ອາລຸນ

Gudżarati:

પરોઢ

Hausa:

alfijir

Hawajski:

wanaʻao

Hebrajski:

שַׁחַר

Hiszpański:

amanecer

Hmong:

kaj ntug

Holenderski:

ochtendgloren

Igbo:

chi ọbụbọ

Indonezyjski:

fajar

Irlandzki:

breacadh an lae

Islandzki:

dögun

Jawajski:

subuh

Jidysz:

פאַרטאָג

Joruba:

owurọ

Język angielski:

dawn

Język japoński:

夜明け

Język węgierski:

hajnal

Kannada:

ಮುಂಜಾನೆ

Kataloński:

alba

Kazachski:

таң

Khmerski:

ព្រឹកព្រលឹម

Kirgiski:

таң

Koreański:

새벽

Korsykański:

alba

Kreolski haitański:

douvanjou

Kurdyjski:

bandev

Litewski:

aušra

Luksemburski:

sonnenopgang

Macedoński:

зората

Malajalam:

പ്രഭാതത്തെ

Malajski:

subuh

Malgaski:

mangiran-dratsy

Maltański:

bidunett

Maorysów:

ata

Marathi:

पहाट

Mongolski:

үүр цайх

Myanmar (birmański):

အရုဏ်တက်

Nepalski:

बिहान

Nie.:

भोर

Niemiecki:

dämmerung

Norweski:

soloppgang

Ormiański:

լուսաբաց

Paszto:

سهار

Pendżabski:

ਸਵੇਰ

Perski:

سپیده دم

Polskie:

świt

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

alvorecer

Rosyjski:

рассвет

Rumuński:

zori

Samoański:

vaveao

Sea (angielski):

mbandakucha

Serbski:

зора

Sesotho:

mafube

Shona:

mambakwedza

Sindhi:

صبح

Somalijski:

waaberiga

Suahili:

alfajiri

Sundajski:

subuh

Syngaleski (syngaleski):

අලුයම

Szkocki gaelicki:

madainn

Szwedzki:

gryning

Słowacki:

svitanie

Słoweński:

zora

Tadżycki:

субҳ

Tagalski (filipiński):

madaling araw

Tajski:

รุ่งอรุณ

Tamil:

விடியல்

Telugu:

తెల్లవారుజాము

Turecki:

şafak

Ukraiński:

світанок

Uproszczony chiński):

黎明

Urdu:

ڈان کی

Uzbecki:

tong

WERSJA:

kaadlawon

Walijski:

gwawr

Wietnamski:

bình minh

Włoski:

alba

Xhosa:

isifingo

Zulus:

ukusa

Łacina:

aurora

Łotewski:

rītausma