Historie På Andre Språk

Afrikaans:

storie

Albansk:

histori

Amharisk:

ታሪክ

Arabisk:

قصة

Armensk:

պատմություն

Aserbajdsjansk:

hekayə

Baskisk:

istorioa

Bengali:

গল্প

Bosnisk:

priča

Bulgarsk:

история

Dansk:

historie

Engelsk:

story

Esperanto:

rakonto

Estisk:

lugu

Finsk:

tarina

Forenklet kinesisk):

故事

Fransk:

récit

Frisisk:

ferhaal

Galisisk:

historia

Georgisk:

ამბავი

Gresk:

ιστορία

Gujarati:

વાર્તા

Haitisk kreolsk:

istwa

Hausa:

labari

Hawaiisk:

moʻolelo

Hebraisk:

כַּתָבָה

Hmong:

zaj dab neeg

Hviterussisk:

гісторыя

Igbo:

akụkọ

Indonesisk:

cerita

Irsk:

scéal

Islandsk:

saga

Italiensk:

storia

Japansk:

物語

Javanesisk:

crita

Jiddisk:

דערציילונג

Kannada:

ಕಥೆ

Kasakhisk:

оқиға

Katalansk:

història

Khmer:

រឿង

Kirgisisk:

окуя

Koreansk:

이야기

Korsikansk:

storia

Kroatisk:

priča

Kurdisk:

çîrok

Latin:

fabula

Lettisk:

stāsts

Litauisk:

istorija

Luxembourgsk:

geschicht

Madagaskisk:

tantara

Makedonsk:

приказна

Malayalam:

കഥ

Malaysisk:

cerita

Maltesisk:

storja

Maori:

korero

Marathi:

कथा

Mongolsk:

түүх

Myanmar (burmesisk):

ဇာတ်လမ်း

Nederlandsk:

verhaal

Nei.:

कहानी

Nepalesisk:

कथा

Norsk:

historie

Pashto:

کيسه

Persisk:

داستان

Portugisisk (Portugal, Brasil):

história

Punjabi:

ਕਹਾਣੀ

Pusse:

fabuła

Rumensk:

poveste

Russisk:

сказка

Samoansk:

tala

Sea (engelsk):

nkhani

Serbisk:

прича

Sesotho:

pale

Shona:

nyaya

Sindhi:

ڪهاڻي

Singalesisk (singalesisk):

කතාව

Skotsk gælisk:

sgeulachd

Slovakisk:

príbeh

Slovensk:

zgodba

Somalisk:

sheeko

Spansk:

historia

Sundanesisk:

carita

Svensk:

berättelse

Swahili:

hadithi

Tadsjikisk:

ҳикоя

Tagalog (filippinsk):

kwento

Tamil:

கதை

Telugu:

కథ

Thai:

เรื่องราว

Tradisjonell kinesisk):

故事

Tsjekkisk:

příběh

Tuberkulose:

ເລື່ອງ

Tyrkisk:

hikaye

Tysk:

geschichte

Ukrainsk:

історія

Ungarsk:

sztori

Urdu:

کہانی

Usbekisk:

hikoya

VERSJON:

istorya

Vietnamesisk:

câu chuyện

Walisisk:

stori

Xhosa:

ibali

Yoruba:

itan

Zulu:

indaba