Forbi På Andre Språk

Afrikaans:

verby

Albansk:

e kaluara

Amharisk:

ያለፈው

Arabisk:

الماضي

Armensk:

անցյալ

Aserbajdsjansk:

keçmiş

Baskisk:

iragana

Bengali:

অতীত

Bosnisk:

prošlost

Bulgarsk:

минало

Dansk:

forbi

Engelsk:

past

Esperanto:

pasinta

Estisk:

minevik

Finsk:

menneisyydessä

Forenklet kinesisk):

过去

Fransk:

passé

Frisisk:

ferline

Galisisk:

pasado

Georgisk:

წარსული

Gresk:

το παρελθόν

Gujarati:

ભૂતકાળ

Haitisk kreolsk:

pase

Hausa:

da suka wuce

Hawaiisk:

i hala

Hebraisk:

עבר

Hmong:

yav tag los

Hviterussisk:

мінулае

Igbo:

gara aga

Indonesisk:

lalu

Irsk:

caite

Islandsk:

fortíð

Italiensk:

passato

Japansk:

過去

Javanesisk:

kepungkur

Jiddisk:

פאַרגאַנגענהייט

Kannada:

ಹಿಂದಿನದು

Kasakhisk:

өткен

Katalansk:

passat

Khmer:

អតីតកាល

Kirgisisk:

өткөн

Koreansk:

과거

Korsikansk:

passatu

Kroatisk:

prošlost

Kurdisk:

borî

Latin:

praeteritum

Lettisk:

pagātne

Litauisk:

praeitis

Luxembourgsk:

vergaangenheet

Madagaskisk:

lasa

Makedonsk:

минато

Malayalam:

കഴിഞ്ഞ

Malaysisk:

masa lalu

Maltesisk:

passat

Maori:

tuhinga o mua

Marathi:

भूतकाळ

Mongolsk:

өнгөрсөн

Myanmar (burmesisk):

အတိတ်

Nederlandsk:

verleden

Nei.:

अतीत

Nepalesisk:

विगत

Norsk:

forbi

Pashto:

تېر

Persisk:

گذشته

Portugisisk (Portugal, Brasil):

passado

Punjabi:

ਅਤੀਤ

Pusse:

przeszłość

Rumensk:

trecut

Russisk:

мимо

Samoansk:

ua tuanaʻi

Sea (engelsk):

kale

Serbisk:

прошлост

Sesotho:

fetileng

Shona:

yapfuura

Sindhi:

ماضي

Singalesisk (singalesisk):

අතීතයේ

Skotsk gælisk:

seachad

Slovakisk:

minulosť

Slovensk:

preteklosti

Somalisk:

soo dhaafay

Spansk:

pasado

Sundanesisk:

kapungkur

Svensk:

över

Swahili:

zamani

Tadsjikisk:

гузашта

Tagalog (filippinsk):

nakaraan

Tamil:

கடந்த காலம்

Telugu:

గత

Thai:

ที่ผ่านมา

Tradisjonell kinesisk):

過去

Tsjekkisk:

minulý

Tuberkulose:

ທີ່ຜ່ານມາ

Tyrkisk:

geçmiş

Tysk:

vergangenheit

Ukrainsk:

минуле

Ungarsk:

múlt

Urdu:

ماضی

Usbekisk:

o'tmish

VERSJON:

nangagi

Vietnamesisk:

quá khứ

Walisisk:

heibio

Xhosa:

edlulileyo

Yoruba:

ti o ti kọja

Zulu:

esidlule