Passato In Altre Lingue

Afrikaans:

verby

Albanese:

e kaluara

Amarico:

ያለፈው

Arabo:

الماضي

Armeno:

անցյալ

Azero:

keçmiş

Basco:

iragana

Bengalese:

অতীত

Bielorusso:

мінулае

Bosniaco:

prošlost

Bulgaro:

минало

Catalano:

passat

Ceco:

minulý

Cinese semplificato):

过去

Cinese tradizionale):

過去

Coreano:

과거

Corso:

passatu

Creolo haitiano:

pase

Croato:

prošlost

Curdo:

borî

Danese:

forbi

Ebraico:

עבר

Esperanto:

pasinta

Estone:

minevik

Finlandese:

menneisyydessä

Francese:

passé

Frisone:

ferline

Gaelico scozzese:

seachad

Galiziano:

pasado

Gallese:

heibio

Georgiano:

წარსული

Giapponese:

過去

Greco:

το παρελθόν

Gujarati:

ભૂતકાળ

Hausa:

da suka wuce

Hawaiano:

i hala

Hmong:

yav tag los

Igbo:

gara aga

Indonesiano:

lalu

Inglese:

past

Irlandesi:

caite

Islandese:

fortíð

Italiano:

passato

Javanese:

kepungkur

Kannada:

ಹಿಂದಿನದು

Kazako:

өткен

Khmer:

អតីតកាល

Kirghizistan:

өткөн

Latino:

praeteritum

Lettone:

pagātne

Lituano:

praeitis

Lussemburghese:

vergaangenheet

Macedone:

минато

Malayalam:

കഴിഞ്ഞ

Malese:

masa lalu

Malgascio:

lasa

Maltese:

passat

Maori:

tuhinga o mua

Marathi:

भूतकाळ

Mongolo:

өнгөрсөн

Myanmar (birmano):

အတိတ်

Nepalese:

विगत

No.:

अतीत

Norvegese:

forbi

Olandese:

verleden

Pashto:

تېر

Persiano:

گذشته

Polacco:

przeszłość

Portoghese (Portogallo, Brasile):

passado

Punjabi:

ਅਤੀਤ

Rumeno:

trecut

Russo:

мимо

Samoano:

ua tuanaʻi

Sea (inglese):

kale

Serbo:

прошлост

Sesotho:

fetileng

Shona:

yapfuura

Sindhi:

ماضي

Singalese (singalese):

අතීතයේ

Slovacco:

minulosť

Sloveno:

preteklosti

Somalo:

soo dhaafay

Spagnolo:

pasado

Sundanese:

kapungkur

Svedese:

över

Swahili:

zamani

Tagalog (filippino):

nakaraan

Tagico:

гузашта

Tailandese:

ที่ผ่านมา

Tamil:

கடந்த காலம்

Tedesco:

vergangenheit

Telugu:

గత

Tubercolosi:

ທີ່ຜ່ານມາ

Turco:

geçmiş

Ucraino:

минуле

Ungherese:

múlt

Urdu:

ماضی

Uzbeko:

o'tmish

VERSIONE:

nangagi

Vietnamita:

quá khứ

Xhosa:

edlulileyo

Yiddish:

פאַרגאַנגענהייט

Yoruba:

ti o ti kọja

Zulu:

esidlule