Siktet På Andre Språk

Afrikaans:

gerig

Albansk:

synuar

Amharisk:

ያለመ

Arabisk:

تهدف

Armensk:

ուղղված

Aserbajdsjansk:

hədəflənmişdir

Baskisk:

zuzenduta

Bengali:

লক্ষ্য

Bosnisk:

ciljano

Bulgarsk:

насочени

Dansk:

sigtede

Engelsk:

aimed

Esperanto:

celis

Estisk:

suunatud

Finsk:

suunnattu

Forenklet kinesisk):

瞄准

Fransk:

visant

Frisisk:

rjochte

Galisisk:

dirixido

Georgisk:

მიმართული

Gresk:

στόχευσε

Gujarati:

લક્ષિત

Haitisk kreolsk:

vize

Hausa:

da nufin

Hawaiisk:

kuhikuhi

Hebraisk:

מְכוּוָן

Hmong:

tsom

Hviterussisk:

нацэлены

Igbo:

ebumnuche

Indonesisk:

bertujuan

Irsk:

dírithe

Islandsk:

stefnt

Italiensk:

mirato

Japansk:

狙った

Javanesisk:

dituju

Jiddisk:

געצילט

Kannada:

ಗುರಿಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು

Kasakhisk:

бағытталған

Katalansk:

dirigit

Khmer:

គោលបំណង

Kirgisisk:

багытталган

Koreansk:

목표로 한

Korsikansk:

destinatu

Kroatisk:

ciljano

Kurdisk:

armanc kirin

Latin:

petisti

Lettisk:

mērķēts

Litauisk:

nukreiptas

Luxembourgsk:

gezielt

Madagaskisk:

mikendry

Makedonsk:

насочени

Malayalam:

ലക്ഷ്യമാക്കി

Malaysisk:

bertujuan

Maltesisk:

immirat

Maori:

whainga

Marathi:

उद्देश

Mongolsk:

чиглэсэн

Myanmar (burmesisk):

ရည်ရွယ်သည်။

Nederlandsk:

gericht

Nei.:

उद्देश्य से

Nepalesisk:

लक्षित

Norsk:

siktet

Pashto:

هدف

Persisk:

هدف

Portugisisk (Portugal, Brasil):

destinado

Punjabi:

ਉਦੇਸ਼

Pusse:

wycelowany

Rumensk:

îndreptată

Russisk:

направленный

Samoansk:

fa'atatau

Sea (engelsk):

cholinga

Serbisk:

циљано

Sesotho:

tsepamisitsoe

Shona:

aimed

Sindhi:

مقصد

Singalesisk (singalesisk):

ඉලක්ක කර ඇත

Skotsk gælisk:

ag amas

Slovakisk:

zameraný

Slovensk:

namerjen

Somalisk:

ujeedo

Spansk:

dirigido

Sundanesisk:

ditujukeun

Svensk:

siktade

Swahili:

lengo

Tadsjikisk:

нигаронида шудааст

Tagalog (filippinsk):

naglalayon

Tamil:

நோக்கமாகக்

Telugu:

గురిపెట్టారు

Thai:

มุ่ง

Tradisjonell kinesisk):

瞄準

Tsjekkisk:

zaměřené

Tuberkulose:

ຈຸດປະສົງ

Tyrkisk:

amaçlı

Tysk:

gezielt

Ukrainsk:

спрямований

Ungarsk:

célzott

Urdu:

مقصد

Usbekisk:

maqsad qilgan

VERSJON:

gitumong

Vietnamesisk:

nhằm vào

Walisisk:

anelu

Xhosa:

ijolise

Yoruba:

eleto

Zulu:

okuhlosiwe