มุ่ง ในภาษาอื่นๆ

ภาษาสเปน:

dirigido

ฝรั่งเศส:

visant

อิตาลี:

mirato

เยอรมัน:

gezielt

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

destinado

ญี่ปุ่น:

狙った

เกาหลี:

목표로 한

ภาษาจีน (ประยุกต์):

瞄准

อาหรับ:

تهدف

ฮีบรู:

מְכוּוָן

รัสเซีย:

направленный

กรีก:

στόχευσε

ละติน:

petisti

ฮาวาย:

kuhikuhi

ไม่:

उद्देश्य से

Frisian:

rjochte

Pashto:

هدف

Xhosa:

ijolise

กันนาดา:

ಗುರಿಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು

กาลิเซีย:

dirixido

กู:

గురిపెట్టారు

ขัด:

wycelowany

เขมร:

គោលបំណង

ครีโอลชาวเฮติ:

vize

คอร์ซิกา:

destinatu

คาซัค:

бағытталған

คาตาลัน:

dirigit

คีร์กีซ:

багытталган

คุชราต:

લક્ષિત

เคิร์ด:

armanc kirin

โครเอเชีย:

ciljano

จอร์เจีย:

მიმართული

ชาวอินโดนีเซีย:

bertujuan

เช็ก:

zaměřené

โชนา:

aimed

ซามัว:

fa'atatau

ซุนดา:

ditujukeun

ซูลู:

okuhlosiwe

เซโซโท:

tsepamisitsoe

เซอร์เบีย:

циљано

โซมาเลีย:

ujeedo

ดัตช์:

gericht

เดนมาร์ก:

sigtede

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

naglalayon

ตุรกี:

amaçlı

ทมิฬ:

நோக்கமாகக்

ทะเล (อังกฤษ):

cholinga

ทาจิก:

нигаронида шудааст

ไทย:

มุ่ง

นอร์เวย์:

siktet

เนปาล:

लक्षित

บอสเนีย:

ciljano

บัลแกเรีย:

насочени

บาสก์:

zuzenduta

เบงกาลี:

লক্ষ্য

เบลารุส:

нацэлены

ปัญจาบ:

ਉਦੇਸ਼

เปอร์เซีย:

هدف

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

瞄準

ภาษาชวา:

dituju

ภาษาฟินแลนด์:

suunnattu

ภาษาสวาฮิลี:

lengo

ภาษาอังกฤษ:

aimed

ภาษาอูรดู:

مقصد

ภาษาเอสเปรันโต:

celis

ม้ง:

tsom

มราฐี:

उद्देश

มองโกเลีย:

чиглэсэн

มอลตา:

immirat

มาซิโดเนีย:

насочени

มาลากาซี:

mikendry

มาลายาลัม:

ലക്ഷ്യമാക്കി

มาเลย์:

bertujuan

เมารี:

whainga

เมียนมาร์ (พม่า):

ရည်ရွယ်သည်။

ยิดดิช:

געצילט

ยูเครน:

спрямований

โยรูบา:

eleto

โรมาเนีย:

îndreptată

ลักเซมเบิร์ก:

gezielt

ลัตเวีย:

mērķēts

ลิทัวเนีย:

nukreiptas

วัณโรค:

ຈຸດປະສົງ

เวลส์:

anelu

เวอร์ชัน:

gitumong

เวียดนาม:

nhằm vào

สก็อตเกลิค:

ag amas

สโลวัก:

zameraný

สโลเวเนีย:

namerjen

สวีเดน:

siktade

สิงหล (สิงหล):

ඉලක්ක කර ඇත

สินธุ:

مقصد

อัมฮาริก:

ያለመ

อาเซอร์ไบจัน:

hədəflənmişdir

อาร์เมเนีย:

ուղղված

อิกโบ:

ebumnuche

อุซเบก:

maqsad qilgan

เอสโตเนีย:

suunatud

แอฟริกัน:

gerig

แอลเบเนีย:

synuar

ไอซ์แลนด์:

stefnt

ไอริช:

dírithe

ฮังการี:

célzott

เฮาซา:

da nufin