تهدف بلغات أخرى

آيسلندي:

stefnt

أرميني:

ուղղված

ألمانية:

gezielt

أوزبكي:

maqsad qilgan

إيرلندي:

dírithe

إيطالي:

mirato

اسبرانتو:

celis

الأذربيجانية:

hədəflənmişdir

الأردية:

مقصد

الأسبانية:

dirigido

الأفريكانية:

gerig

الألبانية:

synuar

الأمهرية:

ያለመ

الأندونيسية:

bertujuan

الأوكرانية:

спрямований

الإستونية:

suunatud

الإصدار:

gitumong

الإنجليزية:

aimed

الإيغبو:

ebumnuche

الباسك:

zuzenduta

الباشتو:

هدف

البحر (الإنجليزية):

cholinga

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

destinado

البلغارية:

насочени

البنجابية:

ਉਦੇਸ਼

البنغالية:

লক্ষ্য

البوسنية:

ciljano

البيلاروسية:

нацэлены

التاميل:

நோக்கமாகக்

التايلاندية:

มุ่ง

التشيكية:

zaměřené

التيلجو:

గురిపెట్టారు

الجاليكية:

dirixido

الجاوية:

dituju

الجورجية:

მიმართული

الخمير:

គោលបំណង

الروسية:

направленный

الزولو:

okuhlosiwe

السلوفاكية:

zameraný

السلوفينية:

namerjen

السندية:

مقصد

السنهالية (السنهالية):

ඉලක්ක කර ඇත

السواحيلية:

lengo

السوندانيز:

ditujukeun

السويدية:

siktade

الصربية:

циљано

الصينية المبسطة):

瞄准

الغوجاراتية:

લક્ષિત

الغيلية الاسكتلندية:

ag amas

الفريزيان:

rjochte

الفنلندية:

suunnattu

الكاتالونية:

dirigit

الكازاخستانية:

бағытталған

الكانادا:

ಗುರಿಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು

الكرواتية:

ciljano

الكريولية الهايتية:

vize

الكورية:

목표로 한

اللغة التركية:

amaçlı

اللغة العبرية:

מְכוּוָן

اللغة الفارسية:

هدف

اللوكسمبرجية:

gezielt

الليتوانية:

nukreiptas

الماراثى:

उद्देश

المالايالامية:

ലക്ഷ്യമാക്കി

المالطية:

immirat

الماوري:

whainga

المجرية:

célzott

المقدونية:

насочени

المنغولية:

чиглэсэн

النرويجية:

siktet

النيبالية:

लक्षित

الهوسا:

da nufin

اليابانية:

狙った

اليديشية:

געצילט

اليوروبا:

eleto

اليونانية:

στόχευσε

تاغالوغ (فلبيني):

naglalayon

تقاليد صينية):

瞄準

تلميع:

wycelowany

تهرب من دفع الرهان:

anelu

خوسا:

ijolise

دانماركي:

sigtede

روماني:

îndreptată

ساموا:

fa'atatau

سيسوتو:

tsepamisitsoe

شونا:

aimed

صومالي:

ujeedo

طاجيك:

нигаронида шудааст

عربى:

تهدف

فرنسي:

visant

فيتنامي:

nhằm vào

قيرغيزستان:

багытталган

كردي:

armanc kirin

كورسيكا:

destinatu

لا.:

उद्देश्य से

لاتفيا:

mērķēts

لاتيني:

petisti

لغة الملايو:

bertujuan

مدغشقر:

mikendry

مرض السل:

ຈຸດປະສົງ

ميانمار (البورمية):

ရည်ရွယ်သည်။

هاواي:

kuhikuhi

همونغ:

tsom

هولندي:

gericht