Destinado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gerig

Albanês:

synuar

Alemão:

gezielt

Amárico:

ያለመ

Armênio:

ուղղված

Azerbaijani:

hədəflənmişdir

Basco:

zuzenduta

Bengali:

লক্ষ্য

Bielo-russo:

нацэлены

Bósnio:

ciljano

Búlgaro:

насочени

Canarim:

ಗುರಿಯಿಟ್ಟುಕೊಂಡರು

Catalão:

dirigit

Cazaque:

бағытталған

Chinês simplificado):

瞄准

Chinês tradicional):

瞄準

Coreano:

목표로 한

Corso:

destinatu

Crioulo haitiano:

vize

Croata:

ciljano

Curdo:

armanc kirin

Dinamarquês:

sigtede

Eslovaco:

zameraný

Esloveno:

namerjen

Espanhol:

dirigido

Esperanto:

celis

Estoniano:

suunatud

Finlandês:

suunnattu

Francês:

visant

Frísio:

rjochte

Galego:

dirixido

Galês:

anelu

Gaélico escocês:

ag amas

Georgiano:

მიმართული

Grego:

στόχευσε

Guzerate:

લક્ષિત

Hausa:

da nufin

Havaiano:

kuhikuhi

Hebraico:

מְכוּוָן

Hmong:

tsom

Holandês:

gericht

Húngaro:

célzott

Igbo:

ebumnuche

Indonésio:

bertujuan

Inglês:

aimed

Ioruba:

eleto

Irlandês:

dírithe

Islandês:

stefnt

Italiano:

mirato

Iídiche:

געצילט

Japonês:

狙った

Javanês:

dituju

Khmer:

គោលបំណង

Latina:

petisti

Letão:

mērķēts

Lituano:

nukreiptas

Luxemburguês:

gezielt

Macedônio:

насочени

Malaio:

bertujuan

Malayalam:

ലക്ഷ്യമാക്കി

Malgaxe:

mikendry

Maltês:

immirat

Maori:

whainga

Mar (Inglês):

cholinga

Marathi:

उद्देश

Mianmar (birmanês):

ရည်ရွယ်သည်။

Mongol:

чиглэсэн

Nepalês:

लक्षित

Norueguês:

siktet

Não.:

उद्देश्य से

Pashto:

هدف

Persa:

هدف

Polonês:

wycelowany

Português (Portugal, Brasil):

destinado

Punjabi:

ਉਦੇਸ਼

Quirguiz:

багытталган

Romena:

îndreptată

Russo:

направленный

Samoano:

fa'atatau

Sesotho:

tsepamisitsoe

Shona:

aimed

Sindi:

مقصد

Sinhala (cingalês):

ඉලක්ක කර ඇත

Somali:

ujeedo

Suaíli:

lengo

Sudanês:

ditujukeun

Sueco:

siktade

Sérvio:

циљано

Tadjique:

нигаронида шудааст

Tagalog (filipino):

naglalayon

Tailandês:

มุ่ง

Tcheco:

zaměřené

Telugu:

గురిపెట్టారు

Tuberculose:

ຈຸດປະສົງ

Turco:

amaçlı

Tâmil:

நோக்கமாகக்

Ucraniano:

спрямований

Urdu:

مقصد

Uzbeque:

maqsad qilgan

VERSÃO:

gitumong

Vietnamita:

nhằm vào

Xhosa:

ijolise

Zulu:

okuhlosiwe

Árabe:

تهدف