Echt In Andere Talen

Afrikaans:

ernstig

Albanees:

serioze

Amhaars:

ከባድ

Arabisch:

جدي

Armeens:

լուրջ

Azerbeidzjaans:

ciddi

Baskisch:

larria

Bengaals:

গুরুতর

Bosnisch:

ozbiljno

Bulgaars:

сериозно

Catalaans:

greu

Chinese traditionele):

嚴重

Corsicaans:

seriu

Deens:

alvorlig

Duitse:

ernst

Engels:

serious

Esperanto:

serioza

Ests:

tõsine

Fins:

vakava

Frans:

sérieux

Galicisch:

serio

Georgisch:

სერიოზული

Grieks:

σοβαρός

Gujarati:

ગંભીર

Hausa:

mai tsanani

Hawaiiaans:

koʻikoʻi

Haïtiaans Creools:

serye

Hebreeuws:

רְצִינִי

Hmong:

loj heev

Hongaars:

komoly

IJslands:

alvarlegt

Iers:

tromchúiseach

Igbo:

akwa

Indonesisch:

serius

Italiaans:

grave

Japans:

深刻

Javaans:

serius

Jiddisch:

ערנסט

Kannada:

ಗಂಭೀರ

Kazachs:

байсалды

Khmer:

ធ្ងន់ធ្ងរ

Kirgizisch:

олуттуу

Koerdisch:

ciddî

Koreaans:

진지한

Kroatisch:

ozbiljan

Latijns:

gravis

Lets:

nopietns

Litouws:

rimtas

Luxemburgs:

eescht

Macedonisch:

сериозен

Madagaskar-:

matotra

Malayalam:

ഗുരുതരമായത്

Maleis-:

serius

Maltees:

serju

Maori-:

tino

Marathi:

गंभीर

Mongools:

ноцтой

Myanmar (Birmees):

အလေးအနက်ထား

Nederlands:

echt

Nee.:

गंभीर

Nepalees:

गम्भीर

Noors:

seriøs

Oekraïens:

серйозний

Oezbeeks:

jiddiy

Pasjtoe:

جدي

Perzisch:

جدی

Pools:

poważny

Portugees (Portugal, Brazilië):

grave

Punjabi:

ਗੰਭੀਰ

Roemeense:

serios

Russisch:

серьезный

Samoaans:

matuia

Schots Gaelic:

trom

Sea (Engels):

kwambiri

Servisch:

озбиљно

Sesotho:

tebile

Shona:

zvakakomba

Sindhi:

سنجيده

Singalees (Singalees):

බරපතල

Sloveens:

resno

Slowaaks:

vážne

Somalisch:

culus

Spaans:

grave

Sundanees:

serius

Swahili:

kubwa

Tadzjieks:

ҷиддӣ

Tagalog (Filipijns):

seryoso

Tamil:

தீவிரமானது

Telugu:

తీవ్రమైన

Thais:

จริงจัง

Tsjechisch:

vážně

Tuberculose:

ຮ້າຍແຮງ

Turks:

ciddi

Urdu:

سنجیدہ

VERSIE:

grabe

Van Friesland afkomstige:

serieus

Versimpeld Chinees):

严重

Vietnamees:

nghiêm trọng

Welsh:

difrifol

Wit-Russisch:

сур'ёзна

Xhosa:

nzulu

Yoruba:

pataki

Zulu:

sina

Zweeds:

allvarlig