Seriøs På Andre Språk

Afrikaans:

ernstig

Albansk:

serioze

Amharisk:

ከባድ

Arabisk:

جدي

Armensk:

լուրջ

Aserbajdsjansk:

ciddi

Baskisk:

larria

Bengali:

গুরুতর

Bosnisk:

ozbiljno

Bulgarsk:

сериозно

Dansk:

alvorlig

Engelsk:

serious

Esperanto:

serioza

Estisk:

tõsine

Finsk:

vakava

Forenklet kinesisk):

严重

Fransk:

sérieux

Frisisk:

serieus

Galisisk:

serio

Georgisk:

სერიოზული

Gresk:

σοβαρός

Gujarati:

ગંભીર

Haitisk kreolsk:

serye

Hausa:

mai tsanani

Hawaiisk:

koʻikoʻi

Hebraisk:

רְצִינִי

Hmong:

loj heev

Hviterussisk:

сур'ёзна

Igbo:

akwa

Indonesisk:

serius

Irsk:

tromchúiseach

Islandsk:

alvarlegt

Italiensk:

grave

Japansk:

深刻

Javanesisk:

serius

Jiddisk:

ערנסט

Kannada:

ಗಂಭೀರ

Kasakhisk:

байсалды

Katalansk:

greu

Khmer:

ធ្ងន់ធ្ងរ

Kirgisisk:

олуттуу

Koreansk:

진지한

Korsikansk:

seriu

Kroatisk:

ozbiljan

Kurdisk:

ciddî

Latin:

gravis

Lettisk:

nopietns

Litauisk:

rimtas

Luxembourgsk:

eescht

Madagaskisk:

matotra

Makedonsk:

сериозен

Malayalam:

ഗുരുതരമായത്

Malaysisk:

serius

Maltesisk:

serju

Maori:

tino

Marathi:

गंभीर

Mongolsk:

ноцтой

Myanmar (burmesisk):

အလေးအနက်ထား

Nederlandsk:

echt

Nei.:

गंभीर

Nepalesisk:

गम्भीर

Norsk:

seriøs

Pashto:

جدي

Persisk:

جدی

Portugisisk (Portugal, Brasil):

grave

Punjabi:

ਗੰਭੀਰ

Pusse:

poważny

Rumensk:

serios

Russisk:

серьезный

Samoansk:

matuia

Sea (engelsk):

kwambiri

Serbisk:

озбиљно

Sesotho:

tebile

Shona:

zvakakomba

Sindhi:

سنجيده

Singalesisk (singalesisk):

බරපතල

Skotsk gælisk:

trom

Slovakisk:

vážne

Slovensk:

resno

Somalisk:

culus

Spansk:

grave

Sundanesisk:

serius

Svensk:

allvarlig

Swahili:

kubwa

Tadsjikisk:

ҷиддӣ

Tagalog (filippinsk):

seryoso

Tamil:

தீவிரமானது

Telugu:

తీవ్రమైన

Thai:

จริงจัง

Tradisjonell kinesisk):

嚴重

Tsjekkisk:

vážně

Tuberkulose:

ຮ້າຍແຮງ

Tyrkisk:

ciddi

Tysk:

ernst

Ukrainsk:

серйозний

Ungarsk:

komoly

Urdu:

سنجیدہ

Usbekisk:

jiddiy

VERSJON:

grabe

Vietnamesisk:

nghiêm trọng

Walisisk:

difrifol

Xhosa:

nzulu

Yoruba:

pataki

Zulu:

sina