Gepland In Andere Talen

Afrikaans:

geskeduleer

Albanees:

planifikuar

Amhaars:

መርሐግብር ተይዞለታል

Arabisch:

المقرر

Armeens:

նախատեսված է

Azerbeidzjaans:

planlaşdırılmışdır

Baskisch:

programatuta

Bengaals:

তালিকাভুক্ত

Bosnisch:

zakazana

Bulgaars:

планиран

Catalaans:

programat

Chinese traditionele):

預定的

Corsicaans:

pianificatu

Deens:

planlagt

Duitse:

geplant

Engels:

scheduled

Esperanto:

planita

Ests:

planeeritud

Fins:

ajoitettu

Frans:

programmé

Galicisch:

programado

Georgisch:

დაგეგმილი

Grieks:

προγραμματισμένος

Gujarati:

સુનિશ્ચિત

Hausa:

shirya

Hawaiiaans:

hoʻonohonoho ʻia

Haïtiaans Creools:

pwograme

Hebreeuws:

מתוזמן

Hmong:

teem caij

Hongaars:

ütemezett

IJslands:

tímaáætlun

Iers:

sceidealta

Igbo:

ndokwa

Indonesisch:

dijadwalkan

Italiaans:

programmato

Japans:

予定

Javaans:

dijadwalake

Jiddisch:

סקעדזשולד

Kannada:

ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

жоспарланған

Khmer:

បានកំណត់ពេល

Kirgizisch:

пландаштырылган

Koerdisch:

plankirin

Koreaans:

예정된

Kroatisch:

zakazana

Latijns:

accedant

Lets:

ieplānots

Litouws:

suplanuota

Luxemburgs:

geplangt

Macedonisch:

закажани

Madagaskar-:

voalahatra

Malayalam:

ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു

Maleis-:

dijadualkan

Maltees:

skedat

Maori-:

kua whakaritea

Marathi:

अनुसूचित

Mongools:

хуваарьтай

Myanmar (Birmees):

စီစဉ်ထားသည်။

Nederlands:

gepland

Nee.:

अनुसूचित

Nepalees:

अनुसूचित

Noors:

planlagt

Oekraïens:

заплановано

Oezbeeks:

rejalashtirilgan

Pasjtoe:

ټاکل شوی

Perzisch:

برنامه ریزی شده است

Pools:

zaplanowany

Portugees (Portugal, Brazilië):

agendado

Punjabi:

ਅਨੁਸੂਚਿਤ

Roemeense:

programat

Russisch:

запланированное

Samoaans:

faatulagaina

Schots Gaelic:

clàraichte

Sea (Engels):

zakonzedwa

Servisch:

заказана

Sesotho:

hlophisitsoe

Shona:

zvakarongwa

Sindhi:

مقرر

Singalees (Singalees):

නියමිතයි

Sloveens:

načrtovano

Slowaaks:

naplánovaný

Somalisch:

la qorsheeyay

Spaans:

programado

Sundanees:

dijadwalkeun

Swahili:

imepangwa

Tadzjieks:

ба нақша гирифта шудааст

Tagalog (Filipijns):

nakaiskedyul

Tamil:

திட்டமிடப்பட்ட

Telugu:

షెడ్యూల్ చేయబడింది

Thais:

กำหนดการ

Tsjechisch:

naplánováno

Tuberculose:

ກຳນົດ

Turks:

planlanmış

Urdu:

شیڈول

VERSIE:

gikatakda

Van Friesland afkomstige:

pland

Versimpeld Chinees):

预定的

Vietnamees:

lên kế hoạch

Welsh:

wedi'i drefnu

Wit-Russisch:

запланавана

Xhosa:

icwangcisiwe

Yoruba:

se eto

Zulu:

kuhleliwe

Zweeds:

schemalagd