Agendado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geskeduleer

Albanês:

planifikuar

Alemão:

geplant

Amárico:

መርሐግብር ተይዞለታል

Armênio:

նախատեսված է

Azerbaijani:

planlaşdırılmışdır

Basco:

programatuta

Bengali:

তালিকাভুক্ত

Bielo-russo:

запланавана

Bósnio:

zakazana

Búlgaro:

планиран

Canarim:

ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

programat

Cazaque:

жоспарланған

Chinês simplificado):

预定的

Chinês tradicional):

預定的

Coreano:

예정된

Corso:

pianificatu

Crioulo haitiano:

pwograme

Croata:

zakazana

Curdo:

plankirin

Dinamarquês:

planlagt

Eslovaco:

naplánovaný

Esloveno:

načrtovano

Espanhol:

programado

Esperanto:

planita

Estoniano:

planeeritud

Finlandês:

ajoitettu

Francês:

programmé

Frísio:

pland

Galego:

programado

Galês:

wedi'i drefnu

Gaélico escocês:

clàraichte

Georgiano:

დაგეგმილი

Grego:

προγραμματισμένος

Guzerate:

સુનિશ્ચિત

Hausa:

shirya

Havaiano:

hoʻonohonoho ʻia

Hebraico:

מתוזמן

Hmong:

teem caij

Holandês:

gepland

Húngaro:

ütemezett

Igbo:

ndokwa

Indonésio:

dijadwalkan

Inglês:

scheduled

Ioruba:

se eto

Irlandês:

sceidealta

Islandês:

tímaáætlun

Italiano:

programmato

Iídiche:

סקעדזשולד

Japonês:

予定

Javanês:

dijadwalake

Khmer:

បានកំណត់ពេល

Latina:

accedant

Letão:

ieplānots

Lituano:

suplanuota

Luxemburguês:

geplangt

Macedônio:

закажани

Malaio:

dijadualkan

Malayalam:

ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു

Malgaxe:

voalahatra

Maltês:

skedat

Maori:

kua whakaritea

Mar (Inglês):

zakonzedwa

Marathi:

अनुसूचित

Mianmar (birmanês):

စီစဉ်ထားသည်။

Mongol:

хуваарьтай

Nepalês:

अनुसूचित

Norueguês:

planlagt

Não.:

अनुसूचित

Pashto:

ټاکل شوی

Persa:

برنامه ریزی شده است

Polonês:

zaplanowany

Português (Portugal, Brasil):

agendado

Punjabi:

ਅਨੁਸੂਚਿਤ

Quirguiz:

пландаштырылган

Romena:

programat

Russo:

запланированное

Samoano:

faatulagaina

Sesotho:

hlophisitsoe

Shona:

zvakarongwa

Sindi:

مقرر

Sinhala (cingalês):

නියමිතයි

Somali:

la qorsheeyay

Suaíli:

imepangwa

Sudanês:

dijadwalkeun

Sueco:

schemalagd

Sérvio:

заказана

Tadjique:

ба нақша гирифта шудааст

Tagalog (filipino):

nakaiskedyul

Tailandês:

กำหนดการ

Tcheco:

naplánováno

Telugu:

షెడ్యూల్ చేయబడింది

Tuberculose:

ກຳນົດ

Turco:

planlanmış

Tâmil:

திட்டமிடப்பட்ட

Ucraniano:

заплановано

Urdu:

شیڈول

Uzbeque:

rejalashtirilgan

VERSÃO:

gikatakda

Vietnamita:

lên kế hoạch

Xhosa:

icwangcisiwe

Zulu:

kuhleliwe

Árabe:

المقرر