Geplant In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gikatakda

Afrikaans:

geskeduleer

Albanisch:

planifikuar

Amharisch:

መርሐግብር ተይዞለታል

Arabisch:

المقرر

Armenisch:

նախատեսված է

Aserbaidschanisch:

planlaşdırılmışdır

Baskisch:

programatuta

Belarussisch:

запланавана

Bengali:

তালিকাভুক্ত

Bosnisch:

zakazana

Bulgarisch:

планиран

Chinesische Tradition):

預定的

Deutsche:

geplant

Dänisch:

planlagt

Englisch:

scheduled

Esperanto:

planita

Estnisch:

planeeritud

Finnisch:

ajoitettu

Französisch:

programmé

Friesisch:

pland

Galizisch:

programado

Georgisch:

დაგეგმილი

Griechisch:

προγραμματισμένος

Gujarati:

સુનિશ્ચિત

Haitianisches Kreol:

pwograme

Hausa:

shirya

Hawaiisch:

hoʻonohonoho ʻia

Hebräisch:

מתוזמן

Hmong:

teem caij

Igbo:

ndokwa

Indonesisch:

dijadwalkan

Irisch:

sceidealta

Isländisch:

tímaáætlun

Italienisch:

programmato

Japanisch:

予定

Javanisch:

dijadwalake

Jiddisch:

סקעדזשולד

Kannada:

ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

жоспарланған

Katalanisch:

programat

Khmer:

បានកំណត់ពេល

Kirgisisch:

пландаштырылган

Koreanisch:

예정된

Korsisch:

pianificatu

Kroatisch:

zakazana

Kurdisch:

plankirin

Latein:

accedant

Lettisch:

ieplānots

Litauisch:

suplanuota

Luxemburgisch:

geplangt

Madagassisch:

voalahatra

Malaiisch:

dijadualkan

Malayalam:

ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു

Maltesisch:

skedat

Maori:

kua whakaritea

Marathi:

अनुसूचित

Mazedonisch:

закажани

Meer (Englisch):

zakonzedwa

Mongolisch:

хуваарьтай

Myanmar (Birmanisch):

စီစဉ်ထားသည်။

Nein.:

अनुसूचित

Nepali:

अनुसूचित

Niederländisch:

gepland

Norwegisch:

planlagt

Paschtu:

ټاکل شوی

Persisch:

برنامه ریزی شده است

Polieren:

zaplanowany

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

agendado

Punjabi:

ਅਨੁਸੂਚਿਤ

Rumänisch:

programat

Russisch:

запланированное

Samoaner:

faatulagaina

Schottisch-Gälisch:

clàraichte

Schwedisch:

schemalagd

Serbisch:

заказана

Sesotho:

hlophisitsoe

Shona:

zvakarongwa

Sindhi:

مقرر

Singhalesisch (Singhalesisch):

නියමිතයි

Slowakisch:

naplánovaný

Slowenisch:

načrtovano

Somali:

la qorsheeyay

Spanisch:

programado

Sundanesisch:

dijadwalkeun

Swahili:

imepangwa

Tadschikisch:

ба нақша гирифта шудааст

Tagalog (philippinisch):

nakaiskedyul

Tamil:

திட்டமிடப்பட்ட

Telugu:

షెడ్యూల్ చేయబడింది

Thai:

กำหนดการ

Tschechisch:

naplánováno

Tuberkulose:

ກຳນົດ

Türkisch:

planlanmış

Ukrainisch:

заплановано

Ungarisch:

ütemezett

Urdu:

شیڈول

Usbekisch:

rejalashtirilgan

Vereinfachtes Chinesisch):

预定的

Vietnamesisch:

lên kế hoạch

Walisisch:

wedi'i drefnu

Xhosa:

icwangcisiwe

Yoruba:

se eto

Zulu-:

kuhleliwe