Zaplanowany W Innych Językach

Afrikaans:

geskeduleer

Albański:

planifikuar

Amharski:

መርሐግብር ተይዞለታል

Arabski:

المقرر

Azerbejdżański:

planlaşdırılmışdır

Baskijski:

programatuta

Bengalski:

তালিকাভুক্ত

Białoruski:

запланавана

Bośniacki:

zakazana

Bułgarski:

планиран

Chiński tradycyjny):

預定的

Chorwacki:

zakazana

Czech:

naplánováno

Duński:

planlagt

Esperanto:

planita

Estoński:

planeeritud

Fiński:

ajoitettu

Francuski:

programmé

Fryzyjski:

pland

Galicyjski:

programado

Grecki:

προγραμματισμένος

Gruziński:

დაგეგმილი

Gruźlica:

ກຳນົດ

Gudżarati:

સુનિશ્ચિત

Hausa:

shirya

Hawajski:

hoʻonohonoho ʻia

Hebrajski:

מתוזמן

Hiszpański:

programado

Hmong:

teem caij

Holenderski:

gepland

Igbo:

ndokwa

Indonezyjski:

dijadwalkan

Irlandzki:

sceidealta

Islandzki:

tímaáætlun

Jawajski:

dijadwalake

Jidysz:

סקעדזשולד

Joruba:

se eto

Język angielski:

scheduled

Język japoński:

予定

Język węgierski:

ütemezett

Kannada:

ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

programat

Kazachski:

жоспарланған

Khmerski:

បានកំណត់ពេល

Kirgiski:

пландаштырылган

Koreański:

예정된

Korsykański:

pianificatu

Kreolski haitański:

pwograme

Kurdyjski:

plankirin

Litewski:

suplanuota

Luksemburski:

geplangt

Macedoński:

закажани

Malajalam:

ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു

Malajski:

dijadualkan

Malgaski:

voalahatra

Maltański:

skedat

Maorysów:

kua whakaritea

Marathi:

अनुसूचित

Mongolski:

хуваарьтай

Myanmar (birmański):

စီစဉ်ထားသည်။

Nepalski:

अनुसूचित

Nie.:

अनुसूचित

Niemiecki:

geplant

Norweski:

planlagt

Ormiański:

նախատեսված է

Paszto:

ټاکل شوی

Pendżabski:

ਅਨੁਸੂਚਿਤ

Perski:

برنامه ریزی شده است

Polskie:

zaplanowany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

agendado

Rosyjski:

запланированное

Rumuński:

programat

Samoański:

faatulagaina

Sea (angielski):

zakonzedwa

Serbski:

заказана

Sesotho:

hlophisitsoe

Shona:

zvakarongwa

Sindhi:

مقرر

Somalijski:

la qorsheeyay

Suahili:

imepangwa

Sundajski:

dijadwalkeun

Syngaleski (syngaleski):

නියමිතයි

Szkocki gaelicki:

clàraichte

Szwedzki:

schemalagd

Słowacki:

naplánovaný

Słoweński:

načrtovano

Tadżycki:

ба нақша гирифта шудааст

Tagalski (filipiński):

nakaiskedyul

Tajski:

กำหนดการ

Tamil:

திட்டமிடப்பட்ட

Telugu:

షెడ్యూల్ చేయబడింది

Turecki:

planlanmış

Ukraiński:

заплановано

Uproszczony chiński):

预定的

Urdu:

شیڈول

Uzbecki:

rejalashtirilgan

WERSJA:

gikatakda

Walijski:

wedi'i drefnu

Wietnamski:

lên kế hoạch

Włoski:

programmato

Xhosa:

icwangcisiwe

Zulus:

kuhleliwe

Łacina:

accedant

Łotewski:

ieplānots