Markeren In Andere Talen

Afrikaans:

merk

Albanees:

shënjimi

Amhaars:

ምልክት ማድረግ

Arabisch:

العلامات

Armeens:

նշում

Azerbeidzjaans:

işarələmə

Baskisch:

markatzea

Bengaals:

চিহ্নিত করা

Bosnisch:

obeležavanje

Bulgaars:

маркиране

Catalaans:

marcatge

Chinese traditionele):

打標

Corsicaans:

marcatura

Deens:

mærkning

Duitse:

markierung

Engels:

marking

Esperanto:

markado

Ests:

märgistamine

Fins:

merkintä

Frans:

marquage

Galicisch:

marcado

Georgisch:

მარკირება

Grieks:

βαθμολόγηση

Gujarati:

માર્કિંગ

Hausa:

yin alama

Hawaiiaans:

hoailona

Haïtiaans Creools:

make

Hebreeuws:

צִיוּן

Hmong:

cim

Hongaars:

jelzés

IJslands:

merkingu

Iers:

marcáil

Igbo:

akara

Indonesisch:

menandai

Italiaans:

marcatura

Japans:

マーキング

Javaans:

menehi tandha

Jiddisch:

מאַרקינג

Kannada:

ಗುರುತು ಹಾಕುವುದು

Kazachs:

белгілеу

Khmer:

ការសម្គាល់

Kirgizisch:

белгилөө

Koerdisch:

nîşankirin

Koreaans:

마킹

Kroatisch:

obilježava

Latijns:

vestigium

Lets:

marķēšana

Litouws:

žymėjimas

Luxemburgs:

markéieren

Macedonisch:

означување

Madagaskar-:

nanamarika

Malayalam:

അടയാളപ്പെടുത്തൽ

Maleis-:

menanda

Maltees:

immarkar

Maori-:

tohu

Marathi:

चिन्हांकित करणे

Mongools:

тэмдэглэгээ

Myanmar (Birmees):

အမှတ်အသား

Nederlands:

markeren

Nee.:

अंकन

Nepalees:

चिन्ह लगाउने

Noors:

merking

Oekraïens:

маркування

Oezbeeks:

belgilash

Pasjtoe:

نښه کول

Perzisch:

علامت گذاری

Pools:

cechowanie

Portugees (Portugal, Brazilië):

marcação

Punjabi:

ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ

Roemeense:

marcare

Russisch:

маркировка

Samoaans:

makaina

Schots Gaelic:

comharrachadh

Sea (Engels):

kulemba

Servisch:

обележавање

Sesotho:

ho tshwaya

Shona:

marking

Sindhi:

نشان لڳائڻ

Singalees (Singalees):

සලකුණු කිරීම

Sloveens:

označevanje

Slowaaks:

značenie

Somalisch:

calaamadayn

Spaans:

calificación

Sundanees:

nyirian

Swahili:

kuashiria

Tadzjieks:

аломатгузорӣ

Tagalog (Filipijns):

pagmamarka

Tamil:

குறிக்கும்

Telugu:

మార్కింగ్

Thais:

เครื่องหมาย

Tsjechisch:

označení

Tuberculose:

ເຄື່ອງຫມາຍ

Turks:

işaretleme

Urdu:

نشان لگانا

VERSIE:

pagmarka

Van Friesland afkomstige:

markearring

Versimpeld Chinees):

打标

Vietnamees:

đánh dấu

Welsh:

marcio

Wit-Russisch:

маркіроўка

Xhosa:

ukumakisha

Yoruba:

isamisi

Zulu:

ukumaka

Zweeds:

märkning