Markierung In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

pagmarka

Afrikaans:

merk

Albanisch:

shënjimi

Amharisch:

ምልክት ማድረግ

Arabisch:

العلامات

Armenisch:

նշում

Aserbaidschanisch:

işarələmə

Baskisch:

markatzea

Belarussisch:

маркіроўка

Bengali:

চিহ্নিত করা

Bosnisch:

obeležavanje

Bulgarisch:

маркиране

Chinesische Tradition):

打標

Deutsche:

markierung

Dänisch:

mærkning

Englisch:

marking

Esperanto:

markado

Estnisch:

märgistamine

Finnisch:

merkintä

Französisch:

marquage

Friesisch:

markearring

Galizisch:

marcado

Georgisch:

მარკირება

Griechisch:

βαθμολόγηση

Gujarati:

માર્કિંગ

Haitianisches Kreol:

make

Hausa:

yin alama

Hawaiisch:

hoailona

Hebräisch:

צִיוּן

Hmong:

cim

Igbo:

akara

Indonesisch:

menandai

Irisch:

marcáil

Isländisch:

merkingu

Italienisch:

marcatura

Japanisch:

マーキング

Javanisch:

menehi tandha

Jiddisch:

מאַרקינג

Kannada:

ಗುರುತು ಹಾಕುವುದು

Kasachisch:

белгілеу

Katalanisch:

marcatge

Khmer:

ការសម្គាល់

Kirgisisch:

белгилөө

Koreanisch:

마킹

Korsisch:

marcatura

Kroatisch:

obilježava

Kurdisch:

nîşankirin

Latein:

vestigium

Lettisch:

marķēšana

Litauisch:

žymėjimas

Luxemburgisch:

markéieren

Madagassisch:

nanamarika

Malaiisch:

menanda

Malayalam:

അടയാളപ്പെടുത്തൽ

Maltesisch:

immarkar

Maori:

tohu

Marathi:

चिन्हांकित करणे

Mazedonisch:

означување

Meer (Englisch):

kulemba

Mongolisch:

тэмдэглэгээ

Myanmar (Birmanisch):

အမှတ်အသား

Nein.:

अंकन

Nepali:

चिन्ह लगाउने

Niederländisch:

markeren

Norwegisch:

merking

Paschtu:

نښه کول

Persisch:

علامت گذاری

Polieren:

cechowanie

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

marcação

Punjabi:

ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ

Rumänisch:

marcare

Russisch:

маркировка

Samoaner:

makaina

Schottisch-Gälisch:

comharrachadh

Schwedisch:

märkning

Serbisch:

обележавање

Sesotho:

ho tshwaya

Shona:

marking

Sindhi:

نشان لڳائڻ

Singhalesisch (Singhalesisch):

සලකුණු කිරීම

Slowakisch:

značenie

Slowenisch:

označevanje

Somali:

calaamadayn

Spanisch:

calificación

Sundanesisch:

nyirian

Swahili:

kuashiria

Tadschikisch:

аломатгузорӣ

Tagalog (philippinisch):

pagmamarka

Tamil:

குறிக்கும்

Telugu:

మార్కింగ్

Thai:

เครื่องหมาย

Tschechisch:

označení

Tuberkulose:

ເຄື່ອງຫມາຍ

Türkisch:

işaretleme

Ukrainisch:

маркування

Ungarisch:

jelzés

Urdu:

نشان لگانا

Usbekisch:

belgilash

Vereinfachtes Chinesisch):

打标

Vietnamesisch:

đánh dấu

Walisisch:

marcio

Xhosa:

ukumakisha

Yoruba:

isamisi

Zulu-:

ukumaka