Cechowanie W Innych Językach

Afrikaans:

merk

Albański:

shënjimi

Amharski:

ምልክት ማድረግ

Arabski:

العلامات

Azerbejdżański:

işarələmə

Baskijski:

markatzea

Bengalski:

চিহ্নিত করা

Białoruski:

маркіроўка

Bośniacki:

obeležavanje

Bułgarski:

маркиране

Chiński tradycyjny):

打標

Chorwacki:

obilježava

Czech:

označení

Duński:

mærkning

Esperanto:

markado

Estoński:

märgistamine

Fiński:

merkintä

Francuski:

marquage

Fryzyjski:

markearring

Galicyjski:

marcado

Grecki:

βαθμολόγηση

Gruziński:

მარკირება

Gruźlica:

ເຄື່ອງຫມາຍ

Gudżarati:

માર્કિંગ

Hausa:

yin alama

Hawajski:

hoailona

Hebrajski:

צִיוּן

Hiszpański:

calificación

Hmong:

cim

Holenderski:

markeren

Igbo:

akara

Indonezyjski:

menandai

Irlandzki:

marcáil

Islandzki:

merkingu

Jawajski:

menehi tandha

Jidysz:

מאַרקינג

Joruba:

isamisi

Język angielski:

marking

Język japoński:

マーキング

Język węgierski:

jelzés

Kannada:

ಗುರುತು ಹಾಕುವುದು

Kataloński:

marcatge

Kazachski:

белгілеу

Khmerski:

ការសម្គាល់

Kirgiski:

белгилөө

Koreański:

마킹

Korsykański:

marcatura

Kreolski haitański:

make

Kurdyjski:

nîşankirin

Litewski:

žymėjimas

Luksemburski:

markéieren

Macedoński:

означување

Malajalam:

അടയാളപ്പെടുത്തൽ

Malajski:

menanda

Malgaski:

nanamarika

Maltański:

immarkar

Maorysów:

tohu

Marathi:

चिन्हांकित करणे

Mongolski:

тэмдэглэгээ

Myanmar (birmański):

အမှတ်အသား

Nepalski:

चिन्ह लगाउने

Nie.:

अंकन

Niemiecki:

markierung

Norweski:

merking

Ormiański:

նշում

Paszto:

نښه کول

Pendżabski:

ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ

Perski:

علامت گذاری

Polskie:

cechowanie

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

marcação

Rosyjski:

маркировка

Rumuński:

marcare

Samoański:

makaina

Sea (angielski):

kulemba

Serbski:

обележавање

Sesotho:

ho tshwaya

Shona:

marking

Sindhi:

نشان لڳائڻ

Somalijski:

calaamadayn

Suahili:

kuashiria

Sundajski:

nyirian

Syngaleski (syngaleski):

සලකුණු කිරීම

Szkocki gaelicki:

comharrachadh

Szwedzki:

märkning

Słowacki:

značenie

Słoweński:

označevanje

Tadżycki:

аломатгузорӣ

Tagalski (filipiński):

pagmamarka

Tajski:

เครื่องหมาย

Tamil:

குறிக்கும்

Telugu:

మార్కింగ్

Turecki:

işaretleme

Ukraiński:

маркування

Uproszczony chiński):

打标

Urdu:

نشان لگانا

Uzbecki:

belgilash

WERSJA:

pagmarka

Walijski:

marcio

Wietnamski:

đánh dấu

Włoski:

marcatura

Xhosa:

ukumakisha

Zulus:

ukumaka

Łacina:

vestigium

Łotewski:

marķēšana