Gekoppeld In Andere Talen

Afrikaans:

gekoppel

Albanees:

të shoqëruara

Amhaars:

ተጣምሯል

Arabisch:

مقرون

Armeens:

զուգորդված

Azerbeidzjaans:

qoşalaşmış

Baskisch:

akoplatuta

Bengaals:

যুগল

Bosnisch:

spojeno

Bulgaars:

свързани

Catalaans:

acoblat

Chinese traditionele):

耦合

Corsicaans:

accoppiatu

Deens:

koblet

Duitse:

gekoppelt

Engels:

coupled

Esperanto:

kunligita

Ests:

ühendatud

Fins:

kytkettynä

Frans:

accouplé

Galicisch:

acoplado

Georgisch:

დაწყვილებული

Grieks:

συζευγμένο

Gujarati:

જોડી

Hausa:

guda biyu

Hawaiiaans:

hui pū ʻia

Haïtiaans Creools:

makonnen

Hebreeuws:

מְצוּמָד

Hmong:

ua ke

Hongaars:

összekapcsolt

IJslands:

parað

Iers:

cúpláilte

Igbo:

ejikọtara

Indonesisch:

digabungkan

Italiaans:

accoppiato

Japans:

結合

Javaans:

gandheng

Jiddisch:

קאַפּאַלד

Kannada:

ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

біріктірілген

Khmer:

គូ

Kirgizisch:

бириктирилген

Koerdisch:

hevgirtî

Koreaans:

결합

Kroatisch:

spojen

Latijns:

copulata

Lets:

savienots

Litouws:

susietas

Luxemburgs:

gekoppelt

Macedonisch:

споени

Madagaskar-:

navitrany

Malayalam:

കപ്പിൾഡ്

Maleis-:

berganding

Maltees:

akkoppjati

Maori-:

honoa

Marathi:

जोडलेले

Mongools:

хосолсон

Myanmar (Birmees):

ဒွန်တွဲ

Nederlands:

gekoppeld

Nee.:

युग्मित

Nepalees:

जोडिएको

Noors:

koblet

Oekraïens:

з'єднані

Oezbeeks:

bog'langan

Pasjtoe:

جوړه

Perzisch:

جفت شده

Pools:

sprzężony

Portugees (Portugal, Brazilië):

acoplado

Punjabi:

ਜੋੜਿਆ

Roemeense:

cuplate

Russisch:

соединенный

Samoaans:

fa'atasi

Schots Gaelic:

còmhla

Sea (Engels):

kuphatikiza

Servisch:

спрегнути

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

zvakabatanidzwa

Sindhi:

جوڙيل

Singalees (Singalees):

සම්බන්ධ කර ඇත

Sloveens:

povezani

Slowaaks:

spojené

Somalisch:

isku xiran

Spaans:

acoplado

Sundanees:

gandeng

Swahili:

pamoja

Tadzjieks:

пайваст

Tagalog (Filipijns):

kaisa

Tamil:

இணைந்தது

Telugu:

జత

Thais:

ควบคู่

Tsjechisch:

spojený

Tuberculose:

ຄູ່

Turks:

birleştirilmiş

Urdu:

جوڑا

VERSIE:

kauban

Van Friesland afkomstige:

keppele

Versimpeld Chinees):

耦合

Vietnamees:

ghép lại

Welsh:

cypledig

Wit-Russisch:

спалучаныя

Xhosa:

zidityanisiwe

Yoruba:

pọ

Zulu:

kuhlangene

Zweeds:

kopplade