מְצוּמָד בשפות אחרות

Xhosa:

zidityanisiwe

אִידִישׁ:

קאַפּאַלד

אִיטַלְקִית:

accoppiato

אִירִית:

cúpláilte

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kunligita

אַרְמֶנִי:

զուգորդված

אוזבקית:

bog'langan

אוקראינית:

з'єднані

אורדו:

جوڑا

אזרבייג'אני:

qoşalaşmış

איגבו:

ejikọtara

אינדונזית:

digabungkan

איסלנדית:

parað

אלבנית:

të shoqëruara

אמהרית:

ተጣምሯል

אנגלית:

coupled

אסטונית:

ühendatud

אפריקאית:

gekoppel

באסקית:

akoplatuta

בולגרית:

свързани

בוסני:

spojeno

בלארוסית:

спалучаныя

בנגלית:

যুগল

ג'אוונית:

gandheng

גִרְסָה:

kauban

גֶרמָנִיָת:

gekoppelt

גוג'ראטי:

જોડી

גליציאנית:

acoplado

גרוזיני:

დაწყვილებული

דַנִי:

koblet

האוזה:

guda biyu

הוֹלַנדִי:

gekoppeld

הוּנגָרִי:

összekapcsolt

הוואי:

hui pū ʻia

המונג:

ua ke

וולשית:

cypledig

וייטנאמית:

ghép lại

זולו:

kuhlangene

חמר:

គូ

טג'יקית:

пайваст

טגלוג (פיליפינית):

kaisa

טורקי:

birleştirilmiş

טלוגו:

జత

טמילית:

இணைந்தது

יַפָּנִית:

結合

יווני:

συζευγμένο

יורובה:

pọ

ים (אנגלית):

kuphatikiza

כּוּרדִי:

hevgirtî

לָטִינִית:

copulata

לא.:

युग्मित

לוקסמבורגית:

gekoppelt

לטבית:

savienots

ליטאי:

susietas

מאורי:

honoa

מוֹנגוֹלִי:

хосолсон

מיאנמר (בורמזית):

ဒွန်တွဲ

מלאיים:

കപ്പിൾഡ്

מלאית:

berganding

מלגית:

navitrany

מלטזית:

akkoppjati

מסורת סינית):

耦合

מקדונית:

споени

מרת'י:

जोडलेले

נורווגית:

koblet

נפאלית:

जोडिएको

סווהילי:

pamoja

סומלי:

isku xiran

סונדאנית:

gandeng

סזוטו:

kopanetsoe

סינדי:

جوڙيل

סינהלה (סינגלים):

සම්බන්ධ කර ඇත

סינית מופשטת):

耦合

סלובנית:

povezani

סלובקית:

spojené

סמואני:

fa'atasi

ספרדית:

acoplado

סקוטית גאלית:

còmhla

סרבית:

спрегнути

עֲרָבִית:

مقرون

עִברִית:

מְצוּמָד

פִינִית:

kytkettynä

פַּרסִית:

جفت شده

פולני:

sprzężony

פונג'אבי:

ਜੋੜਿਆ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

acoplado

פריזית:

keppele

פשטו:

جوړه

צ'כי:

spojený

צָרְפָתִית:

accouplé

קוריאנית:

결합

קורסיקאית:

accoppiatu

קזחית:

біріктірілген

קטלאנית:

acoblat

קירגיזים:

бириктирилген

קנאדה:

ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

spojen

קריאולית האיטי:

makonnen

רוּסִי:

соединенный

רומנית:

cuplate

שַׁחֶפֶת:

ຄູ່

שוודית:

kopplade

שונה:

zvakabatanidzwa

תאילנדי:

ควบคู่