Kopplade På Olika Språk

Spanska:

acoplado

Franska:

accouplé

Italienska:

accoppiato

Tysk:

gekoppelt

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

acoplado

Japanska:

結合

Koreanska:

결합

Förenklad kinesiska):

耦合

Arabiska:

مقرون

Hebreiska:

מְצוּמָד

Ryska:

соединенный

Grekisk:

συζευγμένο

Latinska:

copulata

Hawaii:

hui pū ʻia

Nej.:

युग्मित

Afrikanska:

gekoppel

Albanska:

të shoqëruara

Amhariska:

ተጣምሯል

Armeniska:

զուգորդված

Azerbajdzjanska:

qoşalaşmış

Baskiska:

akoplatuta

Bengali:

যুগল

Bosniska:

spojeno

Bulgariska:

свързани

Danska:

koblet

Engelsk:

coupled

Esperanto:

kunligita

Estniska:

ühendatud

Finska:

kytkettynä

Frisiska:

keppele

Galiciska:

acoplado

Georgiansk:

დაწყვილებული

Gujarati:

જોડી

Haitisk kreol:

makonnen

Hausa:

guda biyu

Havet (engelska):

kuphatikiza

Hmong:

ua ke

Igbo:

ejikọtara

Indonesiska:

digabungkan

Irländska:

cúpláilte

Isländsk:

parað

Javanesiska:

gandheng

Jiddisch:

קאַפּאַלד

Kannada:

ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalanska:

acoblat

Kazakiska:

біріктірілген

Khmer:

គូ

Kirgiziska:

бириктирилген

Korsikansk:

accoppiatu

Kroatisk:

spojen

Kurdiska:

hevgirtî

Lettiska:

savienots

Litauiska:

susietas

Luxemburgiska:

gekoppelt

Madagaskar:

navitrany

Makedonska:

споени

Malajiska:

berganding

Malayalam:

കപ്പിൾഡ്

Maltesiska:

akkoppjati

Maori:

honoa

Marathi:

जोडलेले

Mongoliska:

хосолсон

Myanmar (burmesiska):

ဒွန်တွဲ

Nederländska:

gekoppeld

Nepali:

जोडिएको

Norska:

koblet

Pashto:

جوړه

Persiska:

جفت شده

Punjabi:

ਜੋੜਿਆ

Putsa:

sprzężony

Rumänska:

cuplate

Samoanska:

fa'atasi

Serbiska:

спрегнути

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

zvakabatanidzwa

Sindhi:

جوڙيل

Singalesiska (singalesiska):

සම්බන්ධ කර ඇත

Skotsk-gäliska:

còmhla

Slovakiska:

spojené

Slovenska:

povezani

Somaliska:

isku xiran

Sundanesisk:

gandeng

Svenska:

kopplade

Swahili:

pamoja

Tagalog (filippinska):

kaisa

Tajik:

пайваст

Tamil:

இணைந்தது

Telugu:

జత

Thai:

ควบคู่

Tjeck:

spojený

Traditionell Kinesisk):

耦合

Tuberkulos:

ຄູ່

Turkiska:

birleştirilmiş

Ukrainska:

з'єднані

Ungerska:

összekapcsolt

Urdu:

جوڑا

Uzbekiska:

bog'langan

VERSION:

kauban

Vietnamesiska:

ghép lại

Vitryska:

спалучаныя

Walesiska:

cypledig

Xhosa:

zidityanisiwe

Yoruba:

pọ

Zulu:

kuhlangene