Sprzężony W Innych Językach

Afrikaans:

gekoppel

Albański:

të shoqëruara

Amharski:

ተጣምሯል

Arabski:

مقرون

Azerbejdżański:

qoşalaşmış

Baskijski:

akoplatuta

Bengalski:

যুগল

Białoruski:

спалучаныя

Bośniacki:

spojeno

Bułgarski:

свързани

Chiński tradycyjny):

耦合

Chorwacki:

spojen

Czech:

spojený

Duński:

koblet

Esperanto:

kunligita

Estoński:

ühendatud

Fiński:

kytkettynä

Francuski:

accouplé

Fryzyjski:

keppele

Galicyjski:

acoplado

Grecki:

συζευγμένο

Gruziński:

დაწყვილებული

Gruźlica:

ຄູ່

Gudżarati:

જોડી

Hausa:

guda biyu

Hawajski:

hui pū ʻia

Hebrajski:

מְצוּמָד

Hiszpański:

acoplado

Hmong:

ua ke

Holenderski:

gekoppeld

Igbo:

ejikọtara

Indonezyjski:

digabungkan

Irlandzki:

cúpláilte

Islandzki:

parað

Jawajski:

gandheng

Jidysz:

קאַפּאַלד

Joruba:

pọ

Język angielski:

coupled

Język japoński:

結合

Język węgierski:

összekapcsolt

Kannada:

ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Kataloński:

acoblat

Kazachski:

біріктірілген

Khmerski:

គូ

Kirgiski:

бириктирилген

Koreański:

결합

Korsykański:

accoppiatu

Kreolski haitański:

makonnen

Kurdyjski:

hevgirtî

Litewski:

susietas

Luksemburski:

gekoppelt

Macedoński:

споени

Malajalam:

കപ്പിൾഡ്

Malajski:

berganding

Malgaski:

navitrany

Maltański:

akkoppjati

Maorysów:

honoa

Marathi:

जोडलेले

Mongolski:

хосолсон

Myanmar (birmański):

ဒွန်တွဲ

Nepalski:

जोडिएको

Nie.:

युग्मित

Niemiecki:

gekoppelt

Norweski:

koblet

Ormiański:

զուգորդված

Paszto:

جوړه

Pendżabski:

ਜੋੜਿਆ

Perski:

جفت شده

Polskie:

sprzężony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

acoplado

Rosyjski:

соединенный

Rumuński:

cuplate

Samoański:

fa'atasi

Sea (angielski):

kuphatikiza

Serbski:

спрегнути

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

zvakabatanidzwa

Sindhi:

جوڙيل

Somalijski:

isku xiran

Suahili:

pamoja

Sundajski:

gandeng

Syngaleski (syngaleski):

සම්බන්ධ කර ඇත

Szkocki gaelicki:

còmhla

Szwedzki:

kopplade

Słowacki:

spojené

Słoweński:

povezani

Tadżycki:

пайваст

Tagalski (filipiński):

kaisa

Tajski:

ควบคู่

Tamil:

இணைந்தது

Telugu:

జత

Turecki:

birleştirilmiş

Ukraiński:

з'єднані

Uproszczony chiński):

耦合

Urdu:

جوڑا

Uzbecki:

bog'langan

WERSJA:

kauban

Walijski:

cypledig

Wietnamski:

ghép lại

Włoski:

accoppiato

Xhosa:

zidityanisiwe

Zulus:

kuhlangene

Łacina:

copulata

Łotewski:

savienots