Acoplado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

gekoppel

Albanês:

të shoqëruara

Alemão:

gekoppelt

Amárico:

ተጣምሯል

Armênio:

զուգորդված

Azerbaijani:

qoşalaşmış

Basco:

akoplatuta

Bengali:

যুগল

Bielo-russo:

спалучаныя

Bósnio:

spojeno

Búlgaro:

свързани

Canarim:

ಜೋಡಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

acoblat

Cazaque:

біріктірілген

Chinês simplificado):

耦合

Chinês tradicional):

耦合

Coreano:

결합

Corso:

accoppiatu

Crioulo haitiano:

makonnen

Croata:

spojen

Curdo:

hevgirtî

Dinamarquês:

koblet

Eslovaco:

spojené

Esloveno:

povezani

Espanhol:

acoplado

Esperanto:

kunligita

Estoniano:

ühendatud

Finlandês:

kytkettynä

Francês:

accouplé

Frísio:

keppele

Galego:

acoplado

Galês:

cypledig

Gaélico escocês:

còmhla

Georgiano:

დაწყვილებული

Grego:

συζευγμένο

Guzerate:

જોડી

Hausa:

guda biyu

Havaiano:

hui pū ʻia

Hebraico:

מְצוּמָד

Hmong:

ua ke

Holandês:

gekoppeld

Húngaro:

összekapcsolt

Igbo:

ejikọtara

Indonésio:

digabungkan

Inglês:

coupled

Ioruba:

pọ

Irlandês:

cúpláilte

Islandês:

parað

Italiano:

accoppiato

Iídiche:

קאַפּאַלד

Japonês:

結合

Javanês:

gandheng

Khmer:

គូ

Latina:

copulata

Letão:

savienots

Lituano:

susietas

Luxemburguês:

gekoppelt

Macedônio:

споени

Malaio:

berganding

Malayalam:

കപ്പിൾഡ്

Malgaxe:

navitrany

Maltês:

akkoppjati

Maori:

honoa

Mar (Inglês):

kuphatikiza

Marathi:

जोडलेले

Mianmar (birmanês):

ဒွန်တွဲ

Mongol:

хосолсон

Nepalês:

जोडिएको

Norueguês:

koblet

Não.:

युग्मित

Pashto:

جوړه

Persa:

جفت شده

Polonês:

sprzężony

Português (Portugal, Brasil):

acoplado

Punjabi:

ਜੋੜਿਆ

Quirguiz:

бириктирилген

Romena:

cuplate

Russo:

соединенный

Samoano:

fa'atasi

Sesotho:

kopanetsoe

Shona:

zvakabatanidzwa

Sindi:

جوڙيل

Sinhala (cingalês):

සම්බන්ධ කර ඇත

Somali:

isku xiran

Suaíli:

pamoja

Sudanês:

gandeng

Sueco:

kopplade

Sérvio:

спрегнути

Tadjique:

пайваст

Tagalog (filipino):

kaisa

Tailandês:

ควบคู่

Tcheco:

spojený

Telugu:

జత

Tuberculose:

ຄູ່

Turco:

birleştirilmiş

Tâmil:

இணைந்தது

Ucraniano:

з'єднані

Urdu:

جوڑا

Uzbeque:

bog'langan

VERSÃO:

kauban

Vietnamita:

ghép lại

Xhosa:

zidityanisiwe

Zulu:

kuhlangene

Árabe:

مقرون