Geloofde In Andere Talen

Afrikaans:

geglo

Albanees:

besuar

Amhaars:

አመነ

Arabisch:

يعتقد

Armeens:

հավատում էր

Azerbeidzjaans:

inanırdı

Baskisch:

sinetsi

Bengaals:

বিশ্বাস

Bosnisch:

vjerovao

Bulgaars:

вярвал

Catalaans:

creia

Chinese traditionele):

相信

Corsicaans:

cridutu

Deens:

troede

Duitse:

geglaubt

Engels:

believed

Esperanto:

kredis

Ests:

uskunud

Fins:

uskoi

Frans:

a cru

Galicisch:

cría

Georgisch:

დაიჯერა

Grieks:

πίστευε

Gujarati:

માન્યું

Hausa:

imani

Hawaiiaans:

i manaoio

Haïtiaans Creools:

kwè

Hebreeuws:

האמין

Hmong:

ntseeg

Hongaars:

hitte

IJslands:

trúði

Iers:

chreid

Igbo:

kwere

Indonesisch:

percaya

Italiaans:

creduto

Japans:

信じた

Javaans:

pitados

Jiddisch:

געגלויבט

Kannada:

ನಂಬಲಾಗಿದೆ

Kazachs:

сенді

Khmer:

ជឿ

Kirgizisch:

ишенген

Koerdisch:

bawer kirin

Koreaans:

믿었다

Kroatisch:

vjerovao

Latijns:

crediderunt

Lets:

ticēja

Litouws:

tikėjo

Luxemburgs:

gegleeft

Macedonisch:

веруваше

Madagaskar-:

nino

Malayalam:

വിശ്വസിച്ചു

Maleis-:

dipercayai

Maltees:

emmen

Maori-:

i whakapono

Marathi:

विश्वास ठेवला

Mongools:

итгэсэн

Myanmar (Birmees):

ယုံကြည်သည်

Nederlands:

geloofde

Nee.:

माना जाता है कि

Nepalees:

विश्वास गरे

Noors:

trodde

Oekraïens:

вірив

Oezbeeks:

ishongan

Pasjtoe:

باور وکړ

Perzisch:

معتقد

Pools:

wierzył

Portugees (Portugal, Brazilië):

acreditava

Punjabi:

ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ

Roemeense:

crezut

Russisch:

верил

Samoaans:

talitonu

Schots Gaelic:

chreid

Sea (Engels):

anakhulupirira

Servisch:

веровао

Sesotho:

dumela

Shona:

akatenda

Sindhi:

ايمان آندو

Singalees (Singalees):

විශ්වාස කළා

Sloveens:

verjel

Slowaaks:

veril

Somalisch:

rumaystay

Spaans:

creía

Sundanees:

percanten

Swahili:

aliamini

Tadzjieks:

бовар мекард

Tagalog (Filipijns):

naniwala

Tamil:

நம்பப்படுகிறது

Telugu:

నమ్మాడు

Thais:

เชื่อ

Tsjechisch:

věřil

Tuberculose:

ເຊື່ອກັນວ່າ

Turks:

inanılan

Urdu:

یقین کیا

VERSIE:

mituo

Van Friesland afkomstige:

leaude

Versimpeld Chinees):

相信

Vietnamees:

tin

Welsh:

credu

Wit-Russisch:

верыў

Xhosa:

bakholwa

Yoruba:

gbagbọ

Zulu:

wakholwa

Zweeds:

trodde