अन्य भाषाओं में माना जाता है कि

Sinhala (Sinhalese):

විශ්වාස කළා

Swahili:

aliamini

अंग्रेज़ी:

believed

अम्हारिक्:

አመነ

अरबी:

يعتقد

अर्मेनियाई:

հավատում էր

अल्बानियन:

besuar

आइसलैंड का:

trúði

आज़रबाइजानी:

inanırdı

आयरिश:

chreid

इतालवी:

creduto

इन्डोनेशियाई:

percaya

ईग्बो:

kwere

उज़बेक:

ishongan

उर्दू:

یقین کیا

एस्तोनियावासी:

uskunud

एस्पेरांतो:

kredis

कजाख:

сенді

कन्नड़:

ನಂಬಲಾಗಿದೆ

कातालान:

creia

किरगिज़:

ишенген

कुर्द:

bawer kirin

कोरियाई:

믿었다

कोर्सीकन:

cridutu

क्रोएशियाई:

vjerovao

खमेर:

ជឿ

गुजराती:

માન્યું

गैलिशियन्:

cría

चीनी पारंपरिक):

相信

चेक:

věřil

जर्मन:

geglaubt

ज़ुलु:

wakholwa

जापानी:

信じた

जावानीस:

pitados

जॉर्जियाई:

დაიჯერა

डच:

geloofde

तागालोग (फिलिपिनो):

naniwala

ताजिक:

бовар мекард

तामिल:

நம்பப்படுகிறது

तुर्की:

inanılan

तेलुगू:

నమ్మాడు

थाई:

เชื่อ

दानिश:

troede

दी:

geglo

नहीं।:

माना जाता है कि

नार्वेजियन:

trodde

नेपाली:

विश्वास गरे

पंजाबी:

ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ

पश्तो:

باور وکړ

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

acreditava

पोलिश:

wierzył

फ़ारसी:

معتقد

फ़्रिसियाई:

leaude

फिनिश:

uskoi

फ्रेंच:

a cru

बंगाली:

বিশ্বাস

बल्गेरियाई:

вярвал

बस्क:

sinetsi

बेलारूसी:

верыў

बोस्नियाई:

vjerovao

मंगोलियन:

итгэсэн

मराठी:

विश्वास ठेवला

मलयालम:

വിശ്വസിച്ചു

मलायी:

dipercayai

माओरी:

i whakapono

मालागासी:

nino

मेसीडोनियन:

веруваше

मोलतिज़:

emmen

म्यांमार (बर्मी):

ယုံကြည်သည်

यक्ष्मा:

ເຊື່ອກັນວ່າ

यहूदी:

געגלויבט

यूक्रेनी:

вірив

यूनानी:

πίστευε

योरूबा:

gbagbọ

रूसी:

верил

रोमानियाई:

crezut

लक्जमबर्गिश:

gegleeft

लात्वीयावासी:

ticēja

लिथुआनियाई:

tikėjo

लैटिन:

crediderunt

वियतनामी:

tin

वेल्श:

credu

षोसा:

bakholwa

संस्करण:

mituo

सरलीकृत चीनी):

相信

सर्बियाई:

веровао

सागर (अंग्रेजी):

anakhulupirira

सामोन:

talitonu

सिंधी:

ايمان آندو

सुंडानी:

percanten

सेसोथो:

dumela

सोणा:

akatenda

सोमाली:

rumaystay

स्कॉट्स गेलिक:

chreid

स्पेनिश:

creía

स्लोवाक:

veril

स्लोवेनियाई:

verjel

स्वीडिश:

trodde

हंगेरी:

hitte

हमोंग:

ntseeg

हवाई:

i manaoio

हैतियाई क्रेओल:

kwè

होउसा:

imani