Trodde På Andra Språk

Afrikanska:

geglo

Albanska:

besuar

Amhariska:

አመነ

Arabiska:

يعتقد

Armeniska:

հավատում էր

Azerbajdzjanska:

inanırdı

Baskiska:

sinetsi

Bengali:

বিশ্বাস

Bosniska:

vjerovao

Bulgariska:

вярвал

Danska:

troede

Engelsk:

believed

Esperanto:

kredis

Estniska:

uskunud

Finska:

uskoi

Franska:

a cru

Frisiska:

leaude

Förenklad kinesiska):

相信

Galiciska:

cría

Georgiansk:

დაიჯერა

Grekisk:

πίστευε

Gujarati:

માન્યું

Haitisk kreol:

kwè

Hausa:

imani

Havet (engelska):

anakhulupirira

Hawaii:

i manaoio

Hebreiska:

האמין

Hmong:

ntseeg

Igbo:

kwere

Indonesiska:

percaya

Irländska:

chreid

Isländsk:

trúði

Italienska:

creduto

Japanska:

信じた

Javanesiska:

pitados

Jiddisch:

געגלויבט

Kannada:

ನಂಬಲಾಗಿದೆ

Katalanska:

creia

Kazakiska:

сенді

Khmer:

ជឿ

Kirgiziska:

ишенген

Koreanska:

믿었다

Korsikansk:

cridutu

Kroatisk:

vjerovao

Kurdiska:

bawer kirin

Latinska:

crediderunt

Lettiska:

ticēja

Litauiska:

tikėjo

Luxemburgiska:

gegleeft

Madagaskar:

nino

Makedonska:

веруваше

Malajiska:

dipercayai

Malayalam:

വിശ്വസിച്ചു

Maltesiska:

emmen

Maori:

i whakapono

Marathi:

विश्वास ठेवला

Mongoliska:

итгэсэн

Myanmar (burmesiska):

ယုံကြည်သည်

Nederländska:

geloofde

Nej.:

माना जाता है कि

Nepali:

विश्वास गरे

Norska:

trodde

Pashto:

باور وکړ

Persiska:

معتقد

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

acreditava

Punjabi:

ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕੀਤਾ

Putsa:

wierzył

Rumänska:

crezut

Ryska:

верил

Samoanska:

talitonu

Serbiska:

веровао

Sesotho:

dumela

Shona:

akatenda

Sindhi:

ايمان آندو

Singalesiska (singalesiska):

විශ්වාස කළා

Skotsk-gäliska:

chreid

Slovakiska:

veril

Slovenska:

verjel

Somaliska:

rumaystay

Spanska:

creía

Sundanesisk:

percanten

Svenska:

trodde

Swahili:

aliamini

Tagalog (filippinska):

naniwala

Tajik:

бовар мекард

Tamil:

நம்பப்படுகிறது

Telugu:

నమ్మాడు

Thai:

เชื่อ

Tjeck:

věřil

Traditionell Kinesisk):

相信

Tuberkulos:

ເຊື່ອກັນວ່າ

Turkiska:

inanılan

Tysk:

geglaubt

Ukrainska:

вірив

Ungerska:

hitte

Urdu:

یقین کیا

Uzbekiska:

ishongan

VERSION:

mituo

Vietnamesiska:

tin

Vitryska:

верыў

Walesiska:

credu

Xhosa:

bakholwa

Yoruba:

gbagbọ

Zulu:

wakholwa