Weg In Verschillende Talen

Spaans:

lejos

Frans:

un moyen

Italiaans:

lontano

Duitse:

Weg

Portugees (Portugal, Brazilië):

longe

Japans:

離れて

Koreaans:

떨어져

Versimpeld Chinees):

远

Arabisch:

بعيدا

Hebreeuws:

רָחוֹק

Russisch:

прочь

Grieks:

μακριά

Latijns:

auferetur

Hawaiiaans:

aku

Nee.:

दूर

Afrikaans:

weg

Albanees:

larg

Amhaars:

ራቅ

Armeens:

հեռու

Azerbeidzjaans:

uzaqda

Baskisch:

kanpoan

Bengaals:

দূরে

Bosnisch:

daleko

Bulgaars:

далеч

Catalaans:

de distància

Chinese traditionele):

遠

Corsicaans:

luntanu

Deens:

væk

Engels:

away

Esperanto:

for

Ests:

ära

Fins:

pois

Galicisch:

lonxe

Georgisch:

მოშორებით

Gujarati:

દૂર

Haïtiaans Creools:

lwen

Hausa:

tafi

Hmong:

tseg lawm

Hongaars:

el

Iers:

ar shiúl

Igbo:

pụọ

IJslands:

í burtu

Indonesisch:

jauh

Javaans:

adoh

Jiddisch:

אוועק

Kannada:

ದೂರ

Kazachs:

алыс

Khmer:

ឆ្ងាយ

Kirgizisch:

алыс

Koerdisch:

serve

Kroatisch:

daleko

Lets:

prom

Litouws:

toli

Luxemburgs:

ewech

Macedonisch:

далеку

Madagaskar-:

lasa

Malayalam:

ദൂരെ

Maleis-:

jauh

Maltees:

bogħod

Maori-:

haere atu

Marathi:

लांब

Mongools:

хол

Myanmar (Birmees):

ဝေး

Nederlands:

weg

Nepalees:

टाढा

Noors:

borte

Oekraïens:

далеко

Oezbeeks:

uzoqda

Pasjtoe:

لرې

Perzisch:

دور

Pools:

z dala

Punjabi:

ਦੂਰ

Roemeense:

departe

Samoaans:

alu ese

Schots Gaelic:

air falbh

Sea (Engels):

kutali

Servisch:

далеко

Sesotho:

hole

Shona:

kure

Sindhi:

پري آهي

Singalees (Singalees):

ඉවතට

Sloveens:

stran

Slowaaks:

preč

Somalisch:

ka fog

Sundanees:

jauh

Swahili:

mbali

Tadzjieks:

дур

Tagalog (Filipijns):

palayo

Tamil:

தொலைவில்

Telugu:

దూరంగా

Thais:

ออกไป

Tsjechisch:

pryč

Tuberculose:

ຫ່າງ

Turks:

uzakta

Urdu:

دور

Van Friesland afkomstige:

fuort

VERSIE:

palayo

Vietnamees:

xa

Welsh:

i ffwrdd

Wit-Russisch:

прэч

Xhosa:

kude

Yoruba:

kuro

Zulu:

kude

Zweeds:

bort