Borte På Forskjellige Språk

Spansk:

lejos

Fransk:

un moyen

Italiensk:

lontano

Tysk:

Weg

Portugisisk (Portugal, Brasil):

longe

Japansk:

離れて

Koreansk:

떨어져

Forenklet kinesisk):

远

Arabisk:

بعيدا

Hebraisk:

רָחוֹק

Russisk:

прочь

Gresk:

μακριά

Latin:

auferetur

Hawaiisk:

aku

Nei.:

दूर

Afrikaans:

weg

Albansk:

larg

Amharisk:

ራቅ

Armensk:

հեռու

Aserbajdsjansk:

uzaqda

Baskisk:

kanpoan

Bengali:

দূরে

Bosnisk:

daleko

Bulgarsk:

далеч

Dansk:

væk

Engelsk:

away

Esperanto:

for

Estisk:

ära

Finsk:

pois

Frisisk:

fuort

Galisisk:

lonxe

Georgisk:

მოშორებით

Gujarati:

દૂર

Haitisk kreolsk:

lwen

Hausa:

tafi

Hmong:

tseg lawm

Hviterussisk:

прэч

Igbo:

pụọ

Indonesisk:

jauh

Irsk:

ar shiúl

Islandsk:

í burtu

Javanesisk:

adoh

Jiddisk:

אוועק

Kannada:

ದೂರ

Kasakhisk:

алыс

Katalansk:

de distància

Khmer:

ឆ្ងាយ

Kirgisisk:

алыс

Korsikansk:

luntanu

Kroatisk:

daleko

Kurdisk:

serve

Lettisk:

prom

Litauisk:

toli

Luxembourgsk:

ewech

Madagaskisk:

lasa

Makedonsk:

далеку

Malayalam:

ദൂരെ

Malaysisk:

jauh

Maltesisk:

bogħod

Maori:

haere atu

Marathi:

लांब

Mongolsk:

хол

Myanmar (burmesisk):

ဝေး

Nederlandsk:

weg

Nepalesisk:

टाढा

Norsk:

borte

Pashto:

لرې

Persisk:

دور

Punjabi:

ਦੂਰ

Pusse:

z dala

Rumensk:

departe

Samoansk:

alu ese

Sea (engelsk):

kutali

Serbisk:

далеко

Sesotho:

hole

Shona:

kure

Sindhi:

پري آهي

Singalesisk (singalesisk):

ඉවතට

Skotsk gælisk:

air falbh

Slovakisk:

preč

Slovensk:

stran

Somalisk:

ka fog

Sundanesisk:

jauh

Svensk:

bort

Swahili:

mbali

Tadsjikisk:

дур

Tagalog (filippinsk):

palayo

Tamil:

தொலைவில்

Telugu:

దూరంగా

Thai:

ออกไป

Tradisjonell kinesisk):

遠

Tsjekkisk:

pryč

Tuberkulose:

ຫ່າງ

Tyrkisk:

uzakta

Ukrainsk:

далеко

Ungarsk:

el

Urdu:

دور

Usbekisk:

uzoqda

VERSJON:

palayo

Vietnamesisk:

xa

Walisisk:

i ffwrdd

Xhosa:

kude

Yoruba:

kuro

Zulu:

kude