Custodia In Altre Lingue

Afrikaans:

bewaring

Albanese:

kujdestarinë

Amarico:

ማቆያ

Arabo:

عهدة

Armeno:

խնամակալությունը

Azero:

qəyyumluq

Basco:

zaintza

Bengalese:

হেফাজত

Bielorusso:

апекі

Bosniaco:

starateljstvo

Bulgaro:

попечителство

Catalano:

custòdia

Ceco:

péče

Cinese semplificato):

保管

Cinese tradizionale):

保管

Coreano:

보관

Corso:

custodia

Creolo haitiano:

gad

Croato:

skrbništvo

Curdo:

lênerînî

Danese:

forældremyndighed

Ebraico:

משמורת

Esperanto:

gardado

Estone:

hooldusõigus

Finlandese:

huoltajuus

Francese:

garde

Frisone:

foararrest

Gaelico scozzese:

grèim

Galiziano:

custodia

Gallese:

dalfa

Georgiano:

მეურვეობა

Giapponese:

親権

Greco:

επιμέλεια

Gujarati:

કસ્ટડીમાં

Hausa:

tsarewa

Hawaiano:

mālama ʻia

Hmong:

saib xyuas

Igbo:

njide

Indonesiano:

hak asuh

Inglese:

custody

Irlandesi:

coimeád

Islandese:

gæsluvarðhald

Italiano:

custodia

Javanese:

ditahan

Kannada:

ಪಾಲನೆ

Kazako:

қамқорлық

Khmer:

ការឃុំឃាំង

Kirghizistan:

камкордук

Latino:

custodia

Lettone:

aizbildnība

Lituano:

globa

Lussemburghese:

suergerecht

Macedone:

притвор

Malayalam:

കസ്റ്റഡി

Malese:

jagaan

Malgascio:

am-ponja

Maltese:

kustodja

Maori:

tiaki

Marathi:

ताब्यात

Mongolo:

асран хамгаалах

Myanmar (birmano):

ချုပ်နှောင်ထားသည်။

Nepalese:

हिरासत

No.:

हिरासत

Norvegese:

varetekt

Olandese:

hechtenis

Pashto:

توقیف

Persiano:

حضانت

Polacco:

opieka

Portoghese (Portogallo, Brasile):

custódia

Punjabi:

ਹਿਰਾਸਤ

Rumeno:

custodie

Russo:

под стражей

Samoano:

puipuiga

Sea (inglese):

kusungidwa

Serbo:

старатељство

Sesotho:

litlamong

Shona:

kuchengetedzwa

Sindhi:

حراست

Singalese (singalese):

භාරකාරත්වය

Slovacco:

opatrovníctvo

Sloveno:

pripor

Somalo:

haynta

Spagnolo:

custodia

Sundanese:

hak asuh

Svedese:

vårdnad

Swahili:

chini ya ulinzi

Tagalog (filippino):

pag-iingat

Tagico:

парасторӣ

Tailandese:

การดูแล

Tamil:

காவலில்

Tedesco:

gewahrsam

Telugu:

అదుపు

Tubercolosi:

ຄຸ້ມຄອງ

Turco:

velayet

Ucraino:

опіки

Ungherese:

őrizet

Urdu:

تحویل

Uzbeko:

vasiylik

VERSIONE:

kustodiya

Vietnamita:

sự coi giư

Xhosa:

ugcino

Yiddish:

קאַסטאַדי

Yoruba:

ihamọ

Zulu:

ukugcinwa