Gewahrsam In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

kustodiya

Afrikaans:

bewaring

Albanisch:

kujdestarinë

Amharisch:

ማቆያ

Arabisch:

عهدة

Armenisch:

խնամակալությունը

Aserbaidschanisch:

qəyyumluq

Baskisch:

zaintza

Belarussisch:

апекі

Bengali:

হেফাজত

Bosnisch:

starateljstvo

Bulgarisch:

попечителство

Chinesische Tradition):

保管

Deutsche:

gewahrsam

Dänisch:

forældremyndighed

Englisch:

custody

Esperanto:

gardado

Estnisch:

hooldusõigus

Finnisch:

huoltajuus

Französisch:

garde

Friesisch:

foararrest

Galizisch:

custodia

Georgisch:

მეურვეობა

Griechisch:

επιμέλεια

Gujarati:

કસ્ટડીમાં

Haitianisches Kreol:

gad

Hausa:

tsarewa

Hawaiisch:

mālama ʻia

Hebräisch:

משמורת

Hmong:

saib xyuas

Igbo:

njide

Indonesisch:

hak asuh

Irisch:

coimeád

Isländisch:

gæsluvarðhald

Italienisch:

custodia

Japanisch:

親権

Javanisch:

ditahan

Jiddisch:

קאַסטאַדי

Kannada:

ಪಾಲನೆ

Kasachisch:

қамқорлық

Katalanisch:

custòdia

Khmer:

ការឃុំឃាំង

Kirgisisch:

камкордук

Koreanisch:

보관

Korsisch:

custodia

Kroatisch:

skrbništvo

Kurdisch:

lênerînî

Latein:

custodia

Lettisch:

aizbildnība

Litauisch:

globa

Luxemburgisch:

suergerecht

Madagassisch:

am-ponja

Malaiisch:

jagaan

Malayalam:

കസ്റ്റഡി

Maltesisch:

kustodja

Maori:

tiaki

Marathi:

ताब्यात

Mazedonisch:

притвор

Meer (Englisch):

kusungidwa

Mongolisch:

асран хамгаалах

Myanmar (Birmanisch):

ချုပ်နှောင်ထားသည်။

Nein.:

हिरासत

Nepali:

हिरासत

Niederländisch:

hechtenis

Norwegisch:

varetekt

Paschtu:

توقیف

Persisch:

حضانت

Polieren:

opieka

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

custódia

Punjabi:

ਹਿਰਾਸਤ

Rumänisch:

custodie

Russisch:

под стражей

Samoaner:

puipuiga

Schottisch-Gälisch:

grèim

Schwedisch:

vårdnad

Serbisch:

старатељство

Sesotho:

litlamong

Shona:

kuchengetedzwa

Sindhi:

حراست

Singhalesisch (Singhalesisch):

භාරකාරත්වය

Slowakisch:

opatrovníctvo

Slowenisch:

pripor

Somali:

haynta

Spanisch:

custodia

Sundanesisch:

hak asuh

Swahili:

chini ya ulinzi

Tadschikisch:

парасторӣ

Tagalog (philippinisch):

pag-iingat

Tamil:

காவலில்

Telugu:

అదుపు

Thai:

การดูแล

Tschechisch:

péče

Tuberkulose:

ຄຸ້ມຄອງ

Türkisch:

velayet

Ukrainisch:

опіки

Ungarisch:

őrizet

Urdu:

تحویل

Usbekisch:

vasiylik

Vereinfachtes Chinesisch):

保管

Vietnamesisch:

sự coi giư

Walisisch:

dalfa

Xhosa:

ugcino

Yoruba:

ihamọ

Zulu-:

ukugcinwa