अन्य भाषाओं में हिरासत

Sinhala (Sinhalese):

භාරකාරත්වය

Swahili:

chini ya ulinzi

अंग्रेज़ी:

custody

अम्हारिक्:

ማቆያ

अरबी:

عهدة

अर्मेनियाई:

խնամակալությունը

अल्बानियन:

kujdestarinë

आइसलैंड का:

gæsluvarðhald

आज़रबाइजानी:

qəyyumluq

आयरिश:

coimeád

इतालवी:

custodia

इन्डोनेशियाई:

hak asuh

ईग्बो:

njide

उज़बेक:

vasiylik

उर्दू:

تحویل

एस्तोनियावासी:

hooldusõigus

एस्पेरांतो:

gardado

कजाख:

қамқорлық

कन्नड़:

ಪಾಲನೆ

कातालान:

custòdia

किरगिज़:

камкордук

कुर्द:

lênerînî

कोरियाई:

보관

कोर्सीकन:

custodia

क्रोएशियाई:

skrbništvo

खमेर:

ការឃុំឃាំង

गुजराती:

કસ્ટડીમાં

गैलिशियन्:

custodia

चीनी पारंपरिक):

保管

चेक:

péče

जर्मन:

gewahrsam

ज़ुलु:

ukugcinwa

जापानी:

親権

जावानीस:

ditahan

जॉर्जियाई:

მეურვეობა

डच:

hechtenis

तागालोग (फिलिपिनो):

pag-iingat

ताजिक:

парасторӣ

तामिल:

காவலில்

तुर्की:

velayet

तेलुगू:

అదుపు

थाई:

การดูแล

दानिश:

forældremyndighed

दी:

bewaring

नहीं।:

हिरासत

नार्वेजियन:

varetekt

नेपाली:

हिरासत

पंजाबी:

ਹਿਰਾਸਤ

पश्तो:

توقیف

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

custódia

पोलिश:

opieka

फ़ारसी:

حضانت

फ़्रिसियाई:

foararrest

फिनिश:

huoltajuus

फ्रेंच:

garde

बंगाली:

হেফাজত

बल्गेरियाई:

попечителство

बस्क:

zaintza

बेलारूसी:

апекі

बोस्नियाई:

starateljstvo

मंगोलियन:

асран хамгаалах

मराठी:

ताब्यात

मलयालम:

കസ്റ്റഡി

मलायी:

jagaan

माओरी:

tiaki

मालागासी:

am-ponja

मेसीडोनियन:

притвор

मोलतिज़:

kustodja

म्यांमार (बर्मी):

ချုပ်နှောင်ထားသည်။

यक्ष्मा:

ຄຸ້ມຄອງ

यहूदी:

קאַסטאַדי

यूक्रेनी:

опіки

यूनानी:

επιμέλεια

योरूबा:

ihamọ

रूसी:

под стражей

रोमानियाई:

custodie

लक्जमबर्गिश:

suergerecht

लात्वीयावासी:

aizbildnība

लिथुआनियाई:

globa

लैटिन:

custodia

वियतनामी:

sự coi giư

वेल्श:

dalfa

षोसा:

ugcino

संस्करण:

kustodiya

सरलीकृत चीनी):

保管

सर्बियाई:

старатељство

सागर (अंग्रेजी):

kusungidwa

सामोन:

puipuiga

सिंधी:

حراست

सुंडानी:

hak asuh

सेसोथो:

litlamong

सोणा:

kuchengetedzwa

सोमाली:

haynta

स्कॉट्स गेलिक:

grèim

स्पेनिश:

custodia

स्लोवाक:

opatrovníctvo

स्लोवेनियाई:

pripor

स्वीडिश:

vårdnad

हंगेरी:

őrizet

हमोंग:

saib xyuas

हवाई:

mālama ʻia

हैतियाई क्रेओल:

gad

होउसा:

tsarewa