Kembali Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

teruggekeer

Amharik:

ተመለሱ

Arab:

عاد

Armenia:

վերադարձավ

Azerbaijan:

qayıtdı

Bahasa Albania:

u kthye

Bahasa Indonesia:

kembali

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

回来

Bahasa sunda:

dipulangkeun

Basque:

itzuli zen

Belanda:

teruggekeerd

Belarusia:

вярнуўся

Benggala:

ফিরে এসেছে

Bosnia:

vratio

Bulgaria:

се завърна

Catalan:

retornat

Ceko:

vrátil

Cina tradisional):

回來

Esperanto:

revenis

Estonia:

tagasi

Finlandia:

palasi

Frisian:

werom

Gaelik Skotlandia:

air ais

Galicia:

volveu

Georgia:

დაბრუნდა

Gujarati:

પરત ફર્યા

Hausa:

dawo

Hawaii:

hoʻi mai

Hmong:

rov qab los

Hongaria:

visszatért

Ibrani:

חזר

Igbo:

laghachiri

Inggris:

returned

Islandia:

skilað

Italia:

restituito

Jawa:

wangsul

Jepang:

戻ってきた

Jerman:

ist zurückgekommen

Kannada:

ಮರಳಿದರು

Kazakh:

қайтарылды

Khmer:

បានត្រឡប់មកវិញ

Kirgis:

кайтып келди

Korea:

반환

Korsika:

riturnatu

Kreol Haiti:

tounen

Kroasia:

vratio

Kurdi:

vegeriya

Latin:

rediit

Latvia:

atgriezās

Laut (Inggris):

anabwerera

Lithuania:

grįžo

Luksemburg:

zréckkomm

Makedonia:

вратени

Malagasi:

niverina

Malayalam:

മടങ്ങി

Malta:

lura

Maori:

hoki mai

Marathi:

परत आले

Melayu:

dikembalikan

Mongol:

буцаж ирсэн

Myanmar (Burma):

ပြန်လာသည်။

Nepali:

फर्कियो

Norsk:

returnert

Orang Denmark:

vendt tilbage

Orang Irlandia:

ar ais

Orang Persia:

بازگشت

Orang Serbia:

вратио

Orang Slovakia:

vrátený

Orang Spanyol:

devuelto

Orang Swedia:

returnerad

Orang Ukraina:

повернувся

Orang Vietnam:

trả lại

Pashto:

بیرته راستانه شوی

Perancis:

revenu

Polandia:

zwrócony

Portugis (Portugal, Brasil):

retornou

Punjabi:

ਵਾਪਸ ਆ

Rumania:

întors

Rusia:

вернулся

Samoa:

toe foi mai

Sesotho:

kgutlisitsoe

Shona:

akadzoka

Sindhi:

واپس آيو

Sinhala (Sinhala):

ආපසු ගියා

Slovenia:

vrnil

Somalia:

soo noqday

Swahili:

akarudi

Tagalog (Filipina):

ibinalik

Tajik:

баргашт

Tamil:

திரும்பினார்

Telugu:

తిరిగి వచ్చాడు

Thai:

กลับมา

Tidak.:

लौटाया हुआ

Tuberkulosis:

ກັບຄືນ

Turki:

iade

Urdu:

واپس آ گیا

Uzbek:

qaytdi

VERSI: KAPAN:

mibalik

Welsh:

dychwelyd

Xhosa:

ijikisiwe

Yiddi:

אומגעקערט

Yoruba:

pada

Yunani:

επέστρεψαν

Zulu:

wabuya