Masing-Masing Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

onderskeidelik

Amharik:

በቅደም ተከተል

Arab:

على التوالى

Armenia:

համապատասխանաբար

Azerbaijan:

müvafiq olaraq

Bahasa Albania:

përkatësisht

Bahasa Indonesia:

masing-masing

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

分别

Bahasa sunda:

masing-masing

Basque:

hurrenez hurren

Belanda:

respectievelijk

Belarusia:

адпаведна

Benggala:

যথাক্রমে

Bosnia:

respektivno

Bulgaria:

съответно

Catalan:

respectivament

Ceko:

resp

Cina tradisional):

分別

Esperanto:

respektive

Estonia:

vastavalt

Finlandia:

vastaavasti

Frisian:

respektivelik

Gaelik Skotlandia:

fa leth

Galicia:

respectivamente

Georgia:

შესაბამისად

Gujarati:

અનુક્રમે

Hausa:

bi da bi

Hawaii:

pakahi

Hmong:

raws

Hongaria:

illetőleg

Ibrani:

בהתאמה

Igbo:

n'otu n'otu

Inggris:

respectively

Islandia:

í sömu röð

Italia:

rispettivamente

Jawa:

mungguh

Jepang:

それぞれ

Jerman:

beziehungsweise

Kannada:

ಕ್ರಮವಾಗಿ

Kazakh:

тиісінше

Khmer:

រៀងគ្នា។

Kirgis:

тиешелүүлүгүнө жараша

Korea:

각기

Korsika:

rispettivamente

Kreol Haiti:

respektivman

Kroasia:

odnosno

Kurdi:

herwiha

Latin:

respectively

Latvia:

attiecīgi

Laut (Inggris):

motsatira

Lithuania:

atitinkamai

Luksemburg:

respektiv

Makedonia:

соодветно

Malagasi:

mifanaraka

Malayalam:

യഥാക്രമം

Malta:

rispettivament

Maori:

ia

Marathi:

अनुक्रमे

Melayu:

masing-masing

Mongol:

тус тус

Myanmar (Burma):

အသီးသီး

Nepali:

क्रमशः

Norsk:

hhv

Orang Denmark:

henholdsvis

Orang Irlandia:

faoi seach

Orang Persia:

به ترتیب

Orang Serbia:

редом

Orang Slovakia:

resp

Orang Spanyol:

respectivamente

Orang Swedia:

respektive

Orang Ukraina:

відповідно

Orang Vietnam:

tương ứng

Pashto:

په ترتیب سره

Perancis:

respectivement

Polandia:

odpowiednio

Portugis (Portugal, Brasil):

respectivamente

Punjabi:

ਕ੍ਰਮਵਾਰ

Rumania:

respectiv

Rusia:

соответственно

Samoa:

taitasi

Sesotho:

ka ho latellana

Shona:

zvichiteerana

Sindhi:

ترتيب سان

Sinhala (Sinhala):

පිළිවෙලින්

Slovenia:

oz

Somalia:

siday u kala horreeyaan

Swahili:

kwa mtiririko huo

Tagalog (Filipina):

ayon sa pagkakabanggit

Tajik:

мутаносибан

Tamil:

முறையே

Telugu:

వరుసగా

Thai:

ตามลำดับ

Tidak.:

क्रमश:

Tuberkulosis:

ຕາມລໍາດັບ

Turki:

sırasıyla

Urdu:

بالترتیب

Uzbek:

mos ravishda

VERSI: KAPAN:

matag usa

Welsh:

yn y drefn honno

Xhosa:

ngokulandelelanayo

Yiddi:

ריספּעקטיוולי

Yoruba:

lẹsẹsẹ

Yunani:

αντίστοιχα

Zulu:

ngokulandelana