Mengingatkan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

herinner

Amharik:

አስታዉስ

Arab:

تذكير

Armenia:

հիշեցնել

Azerbaijan:

xatırlatmaq

Bahasa Albania:

kujtoj

Bahasa Indonesia:

mengingatkan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

提醒

Bahasa sunda:

ngingetan

Basque:

gogorarazi

Belanda:

herinneren

Belarusia:

нагадаць

Benggala:

মনে করিয়ে দিন

Bosnia:

podsjetiti

Bulgaria:

напомням

Catalan:

recordar

Ceko:

připomenout

Cina tradisional):

提醒

Esperanto:

memorigi

Estonia:

meelde tuletama

Finlandia:

muistuttaa

Frisian:

ûnthâlde

Gaelik Skotlandia:

cuir an cuimhne

Galicia:

lembrar

Georgia:

შეახსენეთ

Gujarati:

યાદ અપાવે

Hausa:

tunatar

Hawaii:

hoʻomanaʻo

Hmong:

nco ntsoov

Hongaria:

emlékeztet

Ibrani:

לְהַזכִּיר

Igbo:

chetara

Inggris:

remind

Islandia:

minna á

Italia:

ricordare

Jawa:

ngelingake

Jepang:

思い出させる

Jerman:

erinnern

Kannada:

ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ

Kazakh:

еске салу

Khmer:

រំ.ក

Kirgis:

эске салуу

Korea:

상기시키다

Korsika:

ramintà

Kreol Haiti:

raple

Kroasia:

podsjetiti

Kurdi:

bîranîn

Latin:

admonere

Latvia:

atgādināt

Laut (Inggris):

kukumbutsa

Lithuania:

priminti

Luksemburg:

erënneren

Makedonia:

потсети

Malagasi:

mampahatsiahy

Malayalam:

ഓർമ്മപ്പെടുത്തുക

Malta:

tfakkar

Maori:

whakamahara

Marathi:

स्मरण करून द्या

Melayu:

ingatkan

Mongol:

сануулах

Myanmar (Burma):

သတိရစေ

Nepali:

सम्झाउनुहोस्

Norsk:

minne om

Orang Denmark:

minde om

Orang Irlandia:

cuir i gcuimhne

Orang Persia:

به یاد آوردن

Orang Serbia:

подсетити

Orang Slovakia:

pripomínať

Orang Spanyol:

recordar

Orang Swedia:

påminna

Orang Ukraina:

нагадати

Orang Vietnam:

nhắc lại

Pashto:

یادول

Perancis:

rappeler

Polandia:

przypomnieć

Portugis (Portugal, Brasil):

lembrar

Punjabi:

ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ

Rumania:

reaminti

Rusia:

напомнить

Samoa:

faʻamanatu

Sesotho:

hopotsa

Shona:

yeuchidza

Sindhi:

ياد ڏياريندڙ

Sinhala (Sinhala):

මතක් කරනවා

Slovenia:

opomni

Somalia:

xusuusin

Swahili:

kumbusha

Tagalog (Filipina):

paalalahanan

Tajik:

хотиррасон кардан

Tamil:

நினைவூட்டு

Telugu:

గుర్తు చేయండి

Thai:

เตือน

Tidak.:

ध्यान दिलाना

Tuberkulosis:

ເຕືອນ

Turki:

hatırlatmak

Urdu:

یاد دلائیں

Uzbek:

eslatmoq

VERSI: KAPAN:

nagpahinumdom

Welsh:

atgoffa

Xhosa:

khumbuza

Yiddi:

דערמאָנען

Yoruba:

leti

Yunani:

υπενθυμίζω

Zulu:

khumbuza