Mencapai Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

bereik

Amharik:

መድረስ

Arab:

الوصول

Armenia:

հասնելով

Azerbaijan:

çatan

Bahasa Albania:

duke arritur

Bahasa Indonesia:

mencapai

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

到达

Bahasa sunda:

ngahontal

Basque:

iristen

Belanda:

bereiken

Belarusia:

дасягаючы

Benggala:

পৌঁছনো

Bosnia:

dostizanje

Bulgaria:

достигане

Catalan:

arribar

Ceko:

dosahující

Cina tradisional):

到達

Esperanto:

atingante

Estonia:

ulatudes

Finlandia:

saavuttaa

Frisian:

berikke

Gaelik Skotlandia:

ruigsinn

Galicia:

chegando

Georgia:

მიაღწია

Gujarati:

પહોંચે છે

Hausa:

kai

Hawaii:

hiki ana

Hmong:

mus txog

Hongaria:

elérve

Ibrani:

הַגָעָה

Igbo:

iru

Inggris:

reaching

Islandia:

ná til

Italia:

raggiungendo

Jawa:

nggayuh

Jepang:

到達

Jerman:

erreichen

Kannada:

ತಲುಪುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

жетіп

Khmer:

ឈានដល់

Kirgis:

жетүү

Korea:

도달

Korsika:

ghjunghje

Kreol Haiti:

rive

Kroasia:

dosežući

Kurdi:

gihîştin

Latin:

perveniens

Latvia:

sasniedzot

Laut (Inggris):

kufikira

Lithuania:

pasiekiantis

Luksemburg:

erreechen

Makedonia:

достигнувајќи

Malagasi:

mahatratra

Malayalam:

എത്തിച്ചേരുന്നു

Malta:

jilħaq

Maori:

tae atu

Marathi:

पोहोचणे

Melayu:

mencapai

Mongol:

хүрэх

Myanmar (Burma):

ရောက်ရှိ

Nepali:

पुग्ने

Norsk:

nå

Orang Denmark:

nå

Orang Irlandia:

bhaint amach

Orang Persia:

رسیدن

Orang Serbia:

постизање

Orang Slovakia:

dosahovanie

Orang Spanyol:

alcanzando

Orang Swedia:

nå

Orang Ukraina:

досягаючи

Orang Vietnam:

đạt

Pashto:

رسېدل

Perancis:

atteindre

Polandia:

osiągając

Portugis (Portugal, Brasil):

chegando

Punjabi:

ਪਹੁੰਚਣਾ

Rumania:

ajungând

Rusia:

достижение

Samoa:

aapa atu

Sesotho:

fihlang

Shona:

kusvika

Sindhi:

پهچڻ

Sinhala (Sinhala):

ළඟා වෙමින්

Slovenia:

dosega

Somalia:

gaadhid

Swahili:

kufikia

Tagalog (Filipina):

pag-abot

Tajik:

расидан

Tamil:

அடையும்

Telugu:

చేరుకుంటుంది

Thai:

ถึง

Tidak.:

तक पहुंच गया

Tuberkulosis:

ຮອດ

Turki:

ulaşmak

Urdu:

پہنچنا

Uzbek:

erishish

VERSI: KAPAN:

pag-abot

Welsh:

cyrraedd

Xhosa:

ukufikelela

Yiddi:

ריטשינג

Yoruba:

nínàgà

Yunani:

φτάνοντας

Zulu:

ukufinyelela