अन्य भाषाओं में अचानक से

स्पेनिश:

repentinamente

फ्रेंच:

soudainement

इतालवी:

ad un tratto

जर्मन:

plötzlich

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

de repente

जापानी:

突然

कोरियाई:

갑자기

सरलीकृत चीनी):

突然

अरबी:

فجأة

रूसी:

вдруг, внезапно

यूनानी:

ξαφνικά

लैटिन:

subito

हवाई:

hikiwawe

नहीं।:

अचानक से

Sinhala (Sinhalese):

හදිසියේ

Swahili:

ghafla

अंग्रेज़ी:

suddenly

अम्हारिक्:

በድንገት

अर्मेनियाई:

հանկարծ

अल्बानियन:

papritur

आइसलैंड का:

skyndilega

आज़रबाइजानी:

birdən

आयरिश:

go tobann

इन्डोनेशियाई:

mendadak

ईग्बो:

na mberede

उज़बेक:

to'satdan

उर्दू:

اچانک

एस्तोनियावासी:

äkki

एस्पेरांतो:

subite

कजाख:

кенеттен

कन्नड़:

ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ

कातालान:

de sobte

किरगिज़:

күтүлбөгөн жерден

कुर्द:

nişkê

कोर्सीकन:

di colpu

क्रोएशियाई:

iznenada

खमेर:

ភ្លាមៗ

गुजराती:

અચાનક

गैलिशियन्:

de súpeto

चीनी पारंपरिक):

突然

चेक:

najednou

जावानीस:

dumadakan

ज़ुलु:

ngokuzumayo

जॉर्जियाई:

უცებ

डच:

plotseling

तागालोग (फिलिपिनो):

bigla

ताजिक:

ногаҳон

तामिल:

திடீரென்று

तुर्की:

aniden

तेलुगू:

అకస్మాత్తుగా

थाई:

ทันใดนั้น

दानिश:

pludselig

दी:

skielik

नार्वेजियन:

plutselig

नेपाली:

अचानक

पंजाबी:

ਅਚਾਨਕ

पश्तो:

ناڅاپه

पोलिश:

nagle

फ़ारसी:

ناگهان

फिनिश:

yhtäkkiä

फ़्रिसियाई:

ynienen

बंगाली:

হঠাৎ

बल्गेरियाई:

внезапно

बस्क:

bat-batean

बेलारूसी:

раптам

बोस्नियाई:

odjednom

मंगोलियन:

гэнэт

मराठी:

अचानक

मलयालम:

പെട്ടെന്ന്

मलायी:

secara tiba-tiba

माओरी:

ohorere

मालागासी:

tampoka

मेसीडोनियन:

одеднаш

मोलतिज़:

f'daqqa waħda

म्यांमार (बर्मी):

ရုတ်တရက်

यक्ष्मा:

ທັນທີທັນໃດ

यहूदी:

פּלוצלינג

यूक्रेनी:

раптово

योरूबा:

lojiji

रोमानियाई:

brusc

लक्जमबर्गिश:

op eemol

लात्वीयावासी:

pēkšņi

लिथुआनियाई:

staiga

वियतनामी:

đột ngột

वेल्श:

yn sydyn

षोसा:

ngequbuliso

सर्बियाई:

одједном

संस्करण:

kalit lang

सागर (अंग्रेजी):

mwadzidzidzi

सामोन:

faafuaseʻi

सिंधी:

اوچتو

सुंडानी:

ngadadak

सेसोथो:

ka tšohanyetso

सोणा:

pakarepo

सोमाली:

lama filaan ah

स्कॉट्स गेलिक:

gu h-obann

स्लोवाक:

zrazu

स्लोवेनियाई:

nenadoma

स्वीडिश:

plötsligt

हंगेरी:

hirtelen

हमोंग:

dheev

हैतियाई क्रेओल:

toudenkou

होउसा:

kwatsam