अन्य भाषाओं में वादी

Sinhala (Sinhalese):

පැමිණිලිකරු

Swahili:

mlalamikaji

अंग्रेज़ी:

plaintiff

अम्हारिक्:

ከሳሽ

अरबी:

مدعى

अर्मेनियाई:

հայցվոր

अल्बानियन:

paditëse

आइसलैंड का:

stefnanda

आज़रबाइजानी:

iddiaçı

आयरिश:

gearánaí

इतालवी:

querelante

इन्डोनेशियाई:

penggugat

ईग्बो:

onye gbara akwụkwọ

उज़बेक:

da'vogar

उर्दू:

مدعی

एस्तोनियावासी:

hageja

एस्पेरांतो:

plendanto

कजाख:

талапкер

कन्नड़:

ವಾದಿ

कातालान:

demandant

किरगिज़:

доочу

कुर्द:

dozker

कोरियाई:

원고

कोर्सीकन:

attore

क्रोएशियाई:

tužitelj

खमेर:

ដើមបណ្តឹង

गुजराती:

વાદી

गैलिशियन्:

demandante

चीनी पारंपरिक):

原告

चेक:

žalobce

जर्मन:

kläger

ज़ुलु:

ummangali

जापानी:

原告

जावानीस:

penggugat

जॉर्जियाई:

მოსარჩელე

डच:

aanklager

तागालोग (फिलिपिनो):

nagsasakdal

ताजिक:

даъвогар

तामिल:

வாதி

तुर्की:

davacı

तेलुगू:

వాది

थाई:

โจทก์

दानिश:

sagsøger

दी:

eiser

नहीं।:

वादी

नार्वेजियन:

saksøker

नेपाली:

वादी

पंजाबी:

ਮੁਦਈ

पश्तो:

مدعی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

demandante

पोलिश:

powód

फ़ारसी:

شاکی

फ़्रिसियाई:

oanklager

फिनिश:

kantaja

फ्रेंच:

demandeur

बंगाली:

বাদী

बल्गेरियाई:

ищец

बस्क:

demandatzailea

बेलारूसी:

пазоўнік

बोस्नियाई:

tužitelj

मंगोलियन:

нэхэмжлэгч

मराठी:

फिर्यादी

मलयालम:

വാദി

मलायी:

plaintif

माओरी:

kai-pitihana

मालागासी:

mpitory

मेसीडोनियन:

тужителот

मोलतिज़:

attur

म्यांमार (बर्मी):

တရားခံ

यक्ष्मा:

ໂຈດ

यहूदी:

אָנקלאָגער

यूक्रेनी:

позивач

यूनानी:

ενάγων

योरूबा:

olufisun

रूसी:

истец

रोमानियाई:

reclamant

लक्जमबर्गिश:

kläger

लात्वीयावासी:

prasītājs

लिथुआनियाई:

ieškovas

लैटिन:

querens

वियतनामी:

nguyên đơn

वेल्श:

cwynwr

षोसा:

ummangali

संस्करण:

reklamante

सरलीकृत चीनी):

原告

सर्बियाई:

тужилац

सागर (अंग्रेजी):

wodandaula

सामोन:

lē tagi

सिंधी:

مدعي

सुंडानी:

ngagugat

सेसोथो:

moqosi

सोणा:

mumhan'ari

सोमाली:

dacwoode

स्कॉट्स गेलिक:

neach-gearain

स्पेनिश:

demandante

स्लोवाक:

žalobca

स्लोवेनियाई:

tožnik

स्वीडिश:

kärande

हंगेरी:

felperes

हमोंग:

foob

हवाई:

mea hoopii

हैतियाई क्रेओल:

pleyan

होउसा:

mai kara