अन्य भाषाओं में देखा

Sinhala (Sinhalese):

නිරීක්ෂණය කරන ලදී

Swahili:

kuzingatiwa

अंग्रेज़ी:

observed

अम्हारिक्:

ተስተውሏል

अरबी:

لاحظ

अर्मेनियाई:

նկատել

अल्बानियन:

vëzhguar

आइसलैंड का:

fram

आज़रबाइजानी:

müşahidə olunur

आयरिश:

breathnaíodh

इतालवी:

osservato

इन्डोनेशियाई:

diamati

ईग्बो:

hụrụ

उज़बेक:

kuzatilgan

उर्दू:

مشاہدہ کیا

एस्तोनियावासी:

täheldatud

एस्पेरांतो:

observis

कजाख:

байқалды

कन्नड़:

ಗಮನಿಸಿದೆ

कातालान:

observat

किरगिज़:

байкалган

कुर्द:

dîtin

कोरियाई:

관찰

कोर्सीकन:

osservatu

क्रोएशियाई:

promatranom

खमेर:

បានសង្កេត

गुजराती:

અવલોકન કર્યું

गैलिशियन्:

observado

चीनी पारंपरिक):

觀察到的

चेक:

pozorováno

जर्मन:

beobachtet

ज़ुलु:

kubhekwe

जापानी:

観察された

जावानीस:

diamati

जॉर्जियाई:

დააკვირდა

डच:

opgemerkt

तागालोग (फिलिपिनो):

sinusunod

ताजिक:

мушохида карда шуд

तामिल:

கவனிக்கப்பட்டது

तुर्की:

gözlemlenen

तेलुगू:

గమనించారు

थाई:

สังเกต

दानिश:

observeret

दी:

waargeneem

नहीं।:

देखा

नार्वेजियन:

observert

नेपाली:

अवलोकन गरियो

पंजाबी:

ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ

पश्तो:

مشاهده

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

observado

पोलिश:

zauważony

फ़ारसी:

مشاهده شده

फ़्रिसियाई:

waarnommen

फिनिश:

havaittu

फ्रेंच:

observé

बंगाली:

পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে

बल्गेरियाई:

наблюдаваното

बस्क:

behatu

बेलारूसी:

назіраецца

बोस्नियाई:

posmatrano

मंगोलियन:

ажиглагдсан

मराठी:

निरीक्षण केले

मलयालम:

നിരീക്ഷിച്ചു

मलायी:

diperhatikan

माओरी:

i kitea

मालागासी:

nandinika

मेसीडोनियन:

забележани

मोलतिज़:

osservati

म्यांमार (बर्मी):

စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ສັງເກດເຫັນ

यहूदी:

באמערקט

यूक्रेनी:

спостерігається

यूनानी:

παρατηρήθηκε

योरूबा:

šakiyesi

रूसी:

наблюдаемый

रोमानियाई:

observat

लक्जमबर्गिश:

observéiert

लात्वीयावासी:

novērotā

लिथुआनियाई:

pastebėjus

लैटिन:

observatus

वियतनामी:

được quan sát

वेल्श:

arsylwyd

षोसा:

iqwalaselwe

संस्करण:

naobserbahan

सरलीकृत चीनी):

观察到的

सर्बियाई:

посматрано

सागर (अंग्रेजी):

anaona

सामोन:

matauina

सिंधी:

مشاهدو ڪيو ويو

सुंडानी:

dititénan

सेसोथो:

hlokometsoe

सोणा:

akacherechedza

सोमाली:

arkay

स्कॉट्स गेलिक:

air fhaicinn

स्पेनिश:

observado

स्लोवाक:

pozorované

स्लोवेनियाई:

opazili

स्वीडिश:

observerade

हंगेरी:

megfigyelt

हमोंग:

pom

हवाई:

nānā ʻia

हैतियाई क्रेओल:

obsève

होउसा:

lura