अन्य भाषाओं में मुह बोली बहन

स्पेनिश:

adoptado

फ्रेंच:

adopté

इतालवी:

adottato

जर्मन:

angenommen

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

adotado

जापानी:

採用

कोरियाई:

채택 된

सरलीकृत चीनी):

采用

अरबी:

مُتَبنى

रूसी:

усыновленный

यूनानी:

θετός

लैटिन:

adoptatus

हवाई:

hāpai ʻia

नहीं।:

मुह बोली बहन

Sinhala (Sinhalese):

හදාගත්තා

Swahili:

iliyopitishwa

अंग्रेज़ी:

adopted

अम्हारिक्:

ማደጎ

अर्मेनियाई:

ընդունված

अल्बानियन:

miratuar

आइसलैंड का:

ættleiddur

आज़रबाइजानी:

qəbul edilmişdir

आयरिश:

glactha

इन्डोनेशियाई:

diadopsi

ईग्बो:

nakweere

उज़बेक:

qabul qilingan

उर्दू:

اپنایا

एस्तोनियावासी:

vastu võetud

एस्पेरांतो:

adoptita

कजाख:

қабылданған

कन्नड़:

ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

कातालान:

adoptat

किरगिज़:

кабыл алынган

कुर्द:

xwedîkirî

कोर्सीकन:

aduttatu

क्रोएशियाई:

usvojeno

खमेर:

បានអនុម័ត

गुजराती:

દત્તક

गैलिशियन्:

adoptado

चीनी पारंपरिक):

採用

चेक:

adoptoval

जावानीस:

diadopsi

ज़ुलु:

kwamukelwe

जॉर्जियाई:

მიღებული

डच:

geadopteerd

तागालोग (फिलिपिनो):

pinagtibay

ताजिक:

кабул карда шудааст

तामिल:

ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது

तुर्की:

kabul edilen

तेलुगू:

దత్తత తీసుకున్నారు

थाई:

บุญธรรม

दानिश:

vedtaget

दी:

aangeneem

नार्वेजियन:

adoptert

नेपाली:

अपनाएको

पंजाबी:

ਅਪਣਾਇਆ

पश्तो:

منل

पोलिश:

przyjęty

फ़ारसी:

به تصویب رسید

फिनिश:

hyväksytty

फ़्रिसियाई:

oannommen

बंगाली:

গৃহীত

बल्गेरियाई:

приет

बस्क:

hartua

बेलारूसी:

прыняты

बोस्नियाई:

usvojeno

मंगोलियन:

баталсан

मराठी:

दत्तक

मलयालम:

സ്വീകരിച്ചത്

मलायी:

diterima pakai

माओरी:

whāngai

मालागासी:

nolaniana

मेसीडोनियन:

усвоен

मोलतिज़:

adottata

म्यांमार (बर्मी):

မွေးစားသည်။

यक्ष्मा:

ຮັບຮອງເອົາ

यहूदी:

אנגענומען

यूक्रेनी:

прийнято

योरूबा:

gba

रोमानियाई:

adoptat

लक्जमबर्गिश:

adoptéiert

लात्वीयावासी:

pieņemts

लिथुआनियाई:

priimtas

वियतनामी:

con nuôi

वेल्श:

mabwysiedig

षोसा:

yamkelwe

सर्बियाई:

усвојено

संस्करण:

gisagop

सागर (अंग्रेजी):

kutengera

सामोन:

vaetamaina

सिंधी:

اختيار ڪيو

सुंडानी:

diadopsi

सेसोथो:

amohetsoe

सोणा:

kugamuchirwa

सोमाली:

korsaday

स्कॉट्स गेलिक:

gabhail ris

स्लोवाक:

prijali

स्लोवेनियाई:

sprejeti

स्वीडिश:

antogs

हंगेरी:

fogadott

हमोंग:

txais yuav

हैतियाई क्रेओल:

adopte

होउसा:

karba