Chargé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gelaai

Albanais:

i ngarkuar

Allemand:

beladen

Amharique:

ተጭኗል

Anglais:

laden

Arabe:

محملة

Arménien:

բեռնված

Azerbaïdjanais:

yüklü

Basque:

zamatuta

Bengali:

ভারাক্রান্ত

Biélorusse:

нагружаныя

Bosniaque:

natovaren

Bulgare:

натоварен

Catalan:

carregat

Chinois (Traditionnel):

滿載而歸

Chinois simplifié):

满载而归

Cinghalais (cingalais):

පැටවූ

Corse:

carcu

Coréen:

짐을 실은

Croate:

natovaren

Créole haïtien:

chaje

Danois:

ladet

Espagnol:

cargado

Espéranto:

ŝarĝita

Estonien:

koormatud

Finlandais:

lastattu

Français:

chargé

Frison:

laden

Galicien:

cargado

Gallois:

llwythog

Gaélique écossais:

loma-làn

Grec:

φορτωμένος

Gujarati:

લાદેન

Géorgien:

დატვირთული

Haoussa:

kayatarwa

Hawaïen:

ukana

Hmong:

nra

Hongrois:

megrakott

Hébreu:

עָמוּס

Igbo:

ibu ibu

Indonésien:

sarat

Irlandais:

ualaithe

Islandais:

hlaðinn

Italien:

carico

Japonais:

積んだ

Javanais:

sarat

Kannada:

ಹೊತ್ತ

Kazakh:

жүктелген

Khmer:

ផ្ទុក

Kirghize:

жүктөлгөн

Kurde:

barkirin

Latin:

onustus

Letton:

piekrauts

Lituanien:

pakrautas

Luxembourgeois:

belaascht

Macédonien:

натоварени

Malais:

sarat

Malayalam:

ഭാരമുള്ള

Malgache:

entana

Maltais:

mgħobbija

Maori:

utaina

Marathi:

लादेन

Mongol:

ачаатай

Myanmar (birman):

သယ်ပိုး

Non.:

लादेन

Norvégien:

lastet

Néerlandais:

laden

Népalais:

लादेन

Ourdou:

لادین

Ouzbek:

yuklangan

Pashto:

بار

Persan:

مملو

Polonais:

obciążony

Portugais (Portugal, Brésil):

carregado

Punjabi:

ਲੱਦੇ

Roumain:

încărcat

Russe:

нагруженный

Samoan:

utaina

Sea (anglais):

olemedwa

Serbe:

натоварен

Sesotho:

e imetsoeng

Shona:

raden

Sindhi:

ڀريل

Slovaque:

zaťažený

Slovène:

obremenjen

Somali:

raran

Sundanais:

sarat

Suédois:

lastad

Swahili:

iliyolemewa

Tadjik:

бор карда шудааст

Tagalog (philippin):

kargado

Tamil:

சுமக்கப்பட்டது

Tchèque:

naložený

Telugu:

బరువు నింపిన

Thaïlandais:

ภาระ

Tuberculose:

ພາລະ

Turc:

yüklü

Ukrainien:

навантажений

VERSION:

luwan

Vietnamien:

chất đầy

Xhosa:

mthwalo

Yiddish:

לאדן

Yoruba:

eru

Zoulou:

elithwele