Tomó En Otros Idiomas

Africaans:

geneem

Albanés:

mori

Alemán:

nahm

Amárico:

ወሰደ

Armenio:

վերցրեց

Arábica:

أخذ

Azerbaiyano:

aldı

Bengalí:

নিয়েছে

Bielorruso:

узяў

Bosnio:

uzeo

Búlgaro:

взеха

Canarés:

ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು

Catalán:

pres

Checo:

vzal

Chino simplificado):

拿

Chino tradicional):

拿

Coreano:

가지고 갔다

Corso:

hà pigliatu

Criollo haitiano:

pran

Croata:

uzeo

Danés:

tog

Eslovaco:

vzal

Esloveno:

vzel

Español:

tomó

Esperanto:

prenis

Estonio:

võttis

Finlandés:

otti

Francés:

ont pris

Frisio:

naam

Gallego:

levou

Galés:

cymerodd

Gaélico escocés:

ghabh

Georgiano:

აიღო

Griego:

πήρε

Gujarati:

લીધો

Hausa:

dauka

Hawaiano:

lawe

Hebreo:

לקח

Hmong:

coj

Holandés:

genomen

Húngaro:

vett

Igbo:

were

Indonesio:

telah mengambil

Inglés:

took

Irlandesa:

thóg

Islandés:

tók

Italiano:

ha preso

Japonés:

取った

Javanés:

njupuk

Jemer:

បានយក

Kazajo:

алды

Kirguís:

алды

Kurdo:

girt

Latín:

tulit

Letón:

paņēma

Lituano:

paėmė

Luxemburgués:

geholl

Macedónio:

зеде

Madagascarí:

dia naka

Malayalam:

എടുത്തു

Malayo:

mengambil

Maltés:

ħa

Maorí:

tangohia

Marathi:

घेतले

Mongol:

авсан

Myanmar (birmano):

ယူတယ်။

Nepalí:

लिएको थियो

No.:

ले लिया

Noruego:

tok

Pashto:

اخیستی

Persa:

گرفت

Polaco:

wzięła

Portugués (Portugal, Brasil):

tomou

Punjabi:

ਲੈ ਲਿਆ

Rumano:

a luat

Ruso:

взял

Samoano:

ave

Sea (inglés):

anatenga

Serbio:

узео

Sesotho:

nkile

Shona:

akatora

Sindhi:

ورتو

Sinhala (cingalés):

ගත්තා

Somalí:

qaaday

Sueco:

tog

Sundanés:

nyandak

Swahili:

alichukua

Tagalo (filipino):

kinuha

Tailandés:

เอา

Tamil:

எடுத்தது

Tayiko:

гирифт

Telugu:

పట్టింది

Tuberculosis:

ໄດ້

Turco:

alınmış

Ucranio:

взяв

Urdu:

لیا

Uzbeko:

oldi

VERSIÓN:

gikuha

Vasco:

hartu

Vietnamita:

lấy đi

Xhosa:

uthathe

Yoruba:

mu

Yídish:

גענומען

Zulú:

uthathe