Erzählung In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

asoy

Afrikaans:

vertelling

Albanisch:

rrëfim

Amharisch:

ትረካ

Arabisch:

سرد

Armenisch:

պատմողական

Aserbaidschanisch:

povest

Baskisch:

narrazioa

Belarussisch:

апавяданне

Bengali:

বর্ণনামূলক

Bosnisch:

narativni

Bulgarisch:

разказ

Chinesische Tradition):

敘述

Deutsche:

erzählung

Dänisch:

fortælling

Englisch:

narrative

Esperanto:

rakontado

Estnisch:

jutustus

Finnisch:

kertomus

Französisch:

récit

Friesisch:

fertelling

Galizisch:

narrativa

Georgisch:

თხრობითი

Griechisch:

αφήγημα

Gujarati:

કથા

Haitianisches Kreol:

naratif

Hausa:

labari

Hawaiisch:

haʻi moʻolelo

Hebräisch:

נרטיב

Hmong:

zaj lus piav

Igbo:

akụkọ

Indonesisch:

cerita

Irisch:

scéal

Isländisch:

frásögn

Italienisch:

narrativa

Japanisch:

物語

Javanisch:

narasi

Jiddisch:

דערציילונג

Kannada:

ನಿರೂಪಣೆ

Kasachisch:

баяндау

Katalanisch:

narrativa

Khmer:

និទានកថា

Kirgisisch:

баяндоо

Koreanisch:

이야기

Korsisch:

narrativa

Kroatisch:

pripovijedanje

Kurdisch:

vegotin

Latein:

narrationis

Lettisch:

stāstījums

Litauisch:

pasakojimas

Luxemburgisch:

narrativ

Madagassisch:

tantara

Malaiisch:

naratif

Malayalam:

വിവരണം

Maltesisch:

narrattiva

Maori:

korero

Marathi:

कथा

Mazedonisch:

раскажувачко

Meer (Englisch):

nkhani

Mongolisch:

хүүрнэл

Myanmar (Birmanisch):

ဇာတ်ကြောင်း

Nein.:

कथा

Nepali:

कथा

Niederländisch:

verhaal

Norwegisch:

fortelling

Paschtu:

داستان

Persisch:

روایت

Polieren:

narracja

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

narrativa

Punjabi:

ਕਥਾ

Rumänisch:

narativ

Russisch:

повествование

Samoaner:

tala

Schottisch-Gälisch:

aithris

Schwedisch:

berättande

Serbisch:

наративни

Sesotho:

phetelo

Shona:

nhoroondo

Sindhi:

بيان

Singhalesisch (Singhalesisch):

ආඛ්‍යානය

Slowakisch:

naratív

Slowenisch:

pripoved

Somali:

sheeko

Spanisch:

narrativa

Sundanesisch:

naratif

Swahili:

simulizi

Tadschikisch:

ҳикоят

Tagalog (philippinisch):

salaysay

Tamil:

கதை

Telugu:

కథనం

Thai:

เรื่องเล่า

Tschechisch:

příběh

Tuberkulose:

ການເລົ່າເລື່ອງ

Türkisch:

anlatı

Ukrainisch:

розповідь

Ungarisch:

elbeszélés

Urdu:

وضاحتی

Usbekisch:

hikoya

Vereinfachtes Chinesisch):

叙述

Vietnamesisch:

tường thuật

Walisisch:

naratif

Xhosa:

ebalisayo

Yoruba:

alaye

Zulu-:

ukulandisa