Gezeichnet In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

gidrowing

Afrikaans:

geteken

Albanisch:

vizatuar

Amharisch:

ተስሏል

Arabisch:

مسحوب

Armenisch:

նկարված

Aserbaidschanisch:

çəkilmiş

Baskisch:

marraztuta

Belarussisch:

намаляваны

Bengali:

আঁকা

Bosnisch:

nacrtana

Bulgarisch:

нарисувана

Chinesische Tradition):

畫

Deutsche:

gezeichnet

Dänisch:

tegnet

Englisch:

drawn

Esperanto:

desegnita

Estnisch:

joonistatud

Finnisch:

piirretty

Französisch:

dessiné

Friesisch:

tekene

Galizisch:

debuxado

Georgisch:

დახატული

Griechisch:

τραβηγμένο

Gujarati:

દોરેલા

Haitianisches Kreol:

trase

Hausa:

zana

Hawaiisch:

huki ʻia

Hebräisch:

שָׁלוּף

Hmong:

kos

Igbo:

dọtara

Indonesisch:

digambar

Irisch:

tharraingt

Isländisch:

dregin

Italienisch:

disegnato

Japanisch:

描かれた

Javanisch:

digambar

Jiddisch:

געצויגן

Kannada:

ಎಳೆಯಲಾಗಿದೆ

Kasachisch:

сызылған

Katalanisch:

dibuixat

Khmer:

គូរ

Kirgisisch:

тартылган

Koreanisch:

그어진

Korsisch:

disegnata

Kroatisch:

nacrtan

Kurdisch:

kişandin

Latein:

tractus

Lettisch:

uzzīmēts

Litauisch:

nupieštas

Luxemburgisch:

gezeechent

Madagassisch:

voatsoaka

Malaiisch:

dilukis

Malayalam:

വരച്ച

Maltesisch:

miġbuda

Maori:

tohia

Marathi:

काढलेला

Mazedonisch:

извлечен

Meer (Englisch):

kukokedwa

Mongolisch:

зурсан

Myanmar (Birmanisch):

ဆွဲသည်။

Nein.:

अनिर्णित

Nepali:

कोरिएको

Niederländisch:

getrokken

Norwegisch:

tegnet

Paschtu:

رسم شوی

Persisch:

کشیده شده

Polieren:

pociągnięty

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

desenhado

Punjabi:

ਖਿੱਚਿਆ

Rumänisch:

desenat

Russisch:

нарисованный

Samoaner:

tusia

Schottisch-Gälisch:

air a tharraing

Schwedisch:

ritade

Serbisch:

нацртана

Sesotho:

huloa

Shona:

drawn

Sindhi:

ٺهيل

Singhalesisch (Singhalesisch):

ඇද

Slowakisch:

nakreslený

Slowenisch:

narisano

Somali:

la sawiray

Spanisch:

dibujado

Sundanesisch:

digambar

Swahili:

inayotolewa

Tadschikisch:

кашида шудааст

Tagalog (philippinisch):

iginuhit

Tamil:

வரையப்பட்டது

Telugu:

డ్రా

Thai:

วาด

Tschechisch:

nakreslený

Tuberkulose:

ແຕ້ມ

Türkisch:

çizilmiş

Ukrainisch:

намальований

Ungarisch:

húzott

Urdu:

تیار

Usbekisch:

chizilgan

Vereinfachtes Chinesisch):

画

Vietnamesisch:

vẽ

Walisisch:

tynnu

Xhosa:

izotyiwe

Yoruba:

kale

Zulu-:

zidwetshiwe