Řízení V Jiných Jazycích

Afrikánština:

voortgaan

Albánec:

procedimi

Amharština:

መቀጠል

Angličtina:

proceeding

Arabština:

الإجراء

Arménský:

ընթացքը

Baskičtina:

aurrera egitea

Bengálský:

চলমান

Bosenské:

postupak

Bulharský:

процедура

Běloruský:

працягваецца

Chorvatský:

postupak

Dánština:

fortsætter

Esperanto:

procedo

Estonština:

menetlemine

Finština:

käsittelyssä

Francouzština:

procéder

Frisian:

trochgean

Galicijština:

procedendo

Gruzínský:

მიმდინარეობს

Gudžarátština:

પ્રક્રિયા

Haitská kreolština:

pwosedi

Hausa:

ci gaba

Havajský:

e holo ana

Hebrejština:

ממשיך

Hmong:

taug kev

Holandský:

procedure

Igbo:

na-aga n'ihu

Indonéština:

melanjutkan

Irština:

ar aghaidh

Islandský:

áframhaldandi

Italština:

procedendo

Japonský:

続行します

Jidiš:

פּראַסידינג

Jávský:

nerusake

Kannadština:

ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿದೆ

Katalánština:

procedint

Kazašský:

жалғастырылуда

Khmerové:

ដំណើរការ

Korejština:

진행

Korsičan:

prucedura

Kurdština:

berdewam dikin

Kyrgyz:

улантуу

Latinský:

procedens

Litevský:

vykstantis

Lotyšský:

process

Lucemburština:

virugoen

Makedonština:

продолжување

Malajština:

meneruskan

Malayalam:

തുടരുന്നു

Malgaština:

hanaovana ilay fandidiana

Maltština:

proċediment

Maori:

haere tonu

Maráthština:

पुढे जात आहे

Maďarský:

eljárás

Mongolský:

үргэлжилж байна

Myanmar (barmský):

ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သည်။

Ne.:

कार्यवाही

Nepálština:

अगाडि बढ्दै

Norština:

fortsetter

Němec:

fortfahren

Pandžábský:

ਜਾਰੀ

Paštštino:

پرمخ وړل

Peršan:

اقدام

Polština:

postępowanie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

processo

Rumunština:

procedură

Ruština:

процесс

Samoan:

faagasolo

Sea (anglicky):

kupitiriza

Sesotho:

tsoela pele

Shona:

tichienderera mberi

Sindhi:

اڳتي وڌڻ

Sinhálština (sinhálština):

ඉදිරියට යනවා

Skotská gaelština:

a' dol air adhart

Slovinský:

nadaljevanje

Slovák:

postupuje

Somálci:

sii socoshada

Srbština:

поступак

Sundanština:

neruskeun

Svahilština:

kuendelea

Tagalština (filipínština):

nagpapatuloy

Tamil:

தொடர்கிறது

Telugština:

కొనసాగుతోంది

Thai:

กำลังดำเนินการ

Tuberkulóza:

ດໍາເນີນການ

Turečtina:

devam ediyor

Tádžické:

идома дорад

Ukrajinština:

триває

Urdu:

کارروائی

Uzbek:

davom etmoqda

VERZE:

nagpadayon

Velština:

yn ei flaen

Vietnamština:

tiến hành

Xhosa:

kuqhubeka

Yoruba:

lilọsiwaju

Zjednodušená čínština):

进行中

Zulu:

kuqhubeka

Ázerbájdžánština:

davam edir

Čeština:

řízení

Čínština (tradiční):

進行中

Řecký:

ενέργεια

Španělština:

proceder

Švédský:

förfarande