Processo Em Outros Idiomas

Afrikaans:

voortgaan

Albanês:

procedimi

Alemão:

fortfahren

Amárico:

መቀጠል

Armênio:

ընթացքը

Azerbaijani:

davam edir

Basco:

aurrera egitea

Bengali:

চলমান

Bielo-russo:

працягваецца

Bósnio:

postupak

Búlgaro:

процедура

Canarim:

ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿದೆ

Catalão:

procedint

Cazaque:

жалғастырылуда

Chinês simplificado):

进行中

Chinês tradicional):

進行中

Coreano:

진행

Corso:

prucedura

Crioulo haitiano:

pwosedi

Croata:

postupak

Curdo:

berdewam dikin

Dinamarquês:

fortsætter

Eslovaco:

postupuje

Esloveno:

nadaljevanje

Espanhol:

proceder

Esperanto:

procedo

Estoniano:

menetlemine

Finlandês:

käsittelyssä

Francês:

procéder

Frísio:

trochgean

Galego:

procedendo

Galês:

yn ei flaen

Gaélico escocês:

a' dol air adhart

Georgiano:

მიმდინარეობს

Grego:

ενέργεια

Guzerate:

પ્રક્રિયા

Hausa:

ci gaba

Havaiano:

e holo ana

Hebraico:

ממשיך

Hmong:

taug kev

Holandês:

procedure

Húngaro:

eljárás

Igbo:

na-aga n'ihu

Indonésio:

melanjutkan

Inglês:

proceeding

Ioruba:

lilọsiwaju

Irlandês:

ar aghaidh

Islandês:

áframhaldandi

Italiano:

procedendo

Iídiche:

פּראַסידינג

Japonês:

続行します

Javanês:

nerusake

Khmer:

ដំណើរការ

Latina:

procedens

Letão:

process

Lituano:

vykstantis

Luxemburguês:

virugoen

Macedônio:

продолжување

Malaio:

meneruskan

Malayalam:

തുടരുന്നു

Malgaxe:

hanaovana ilay fandidiana

Maltês:

proċediment

Maori:

haere tonu

Mar (Inglês):

kupitiriza

Marathi:

पुढे जात आहे

Mianmar (birmanês):

ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သည်။

Mongol:

үргэлжилж байна

Nepalês:

अगाडि बढ्दै

Norueguês:

fortsetter

Não.:

कार्यवाही

Pashto:

پرمخ وړل

Persa:

اقدام

Polonês:

postępowanie

Português (Portugal, Brasil):

processo

Punjabi:

ਜਾਰੀ

Quirguiz:

улантуу

Romena:

procedură

Russo:

процесс

Samoano:

faagasolo

Sesotho:

tsoela pele

Shona:

tichienderera mberi

Sindi:

اڳتي وڌڻ

Sinhala (cingalês):

ඉදිරියට යනවා

Somali:

sii socoshada

Suaíli:

kuendelea

Sudanês:

neruskeun

Sueco:

förfarande

Sérvio:

поступак

Tadjique:

идома дорад

Tagalog (filipino):

nagpapatuloy

Tailandês:

กำลังดำเนินการ

Tcheco:

řízení

Telugu:

కొనసాగుతోంది

Tuberculose:

ດໍາເນີນການ

Turco:

devam ediyor

Tâmil:

தொடர்கிறது

Ucraniano:

триває

Urdu:

کارروائی

Uzbeque:

davom etmoqda

VERSÃO:

nagpadayon

Vietnamita:

tiến hành

Xhosa:

kuqhubeka

Zulu:

kuqhubeka

Árabe:

الإجراء