Procéder Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

voortgaan

Albanais:

procedimi

Allemand:

fortfahren

Amharique:

መቀጠል

Anglais:

proceeding

Arabe:

الإجراء

Arménien:

ընթացքը

Azerbaïdjanais:

davam edir

Basque:

aurrera egitea

Bengali:

চলমান

Biélorusse:

працягваецца

Bosniaque:

postupak

Bulgare:

процедура

Catalan:

procedint

Chinois (Traditionnel):

進行中

Chinois simplifié):

进行中

Cinghalais (cingalais):

ඉදිරියට යනවා

Corse:

prucedura

Coréen:

진행

Croate:

postupak

Créole haïtien:

pwosedi

Danois:

fortsætter

Espagnol:

proceder

Espéranto:

procedo

Estonien:

menetlemine

Finlandais:

käsittelyssä

Français:

procéder

Frison:

trochgean

Galicien:

procedendo

Gallois:

yn ei flaen

Gaélique écossais:

a' dol air adhart

Grec:

ενέργεια

Gujarati:

પ્રક્રિયા

Géorgien:

მიმდინარეობს

Haoussa:

ci gaba

Hawaïen:

e holo ana

Hmong:

taug kev

Hongrois:

eljárás

Hébreu:

ממשיך

Igbo:

na-aga n'ihu

Indonésien:

melanjutkan

Irlandais:

ar aghaidh

Islandais:

áframhaldandi

Italien:

procedendo

Japonais:

続行します

Javanais:

nerusake

Kannada:

ಮುಂದುವರೆಯುತ್ತಿದೆ

Kazakh:

жалғастырылуда

Khmer:

ដំណើរការ

Kirghize:

улантуу

Kurde:

berdewam dikin

Latin:

procedens

Letton:

process

Lituanien:

vykstantis

Luxembourgeois:

virugoen

Macédonien:

продолжување

Malais:

meneruskan

Malayalam:

തുടരുന്നു

Malgache:

hanaovana ilay fandidiana

Maltais:

proċediment

Maori:

haere tonu

Marathi:

पुढे जात आहे

Mongol:

үргэлжилж байна

Myanmar (birman):

ဆက်လက်ဆောင်ရွက်သည်။

Non.:

कार्यवाही

Norvégien:

fortsetter

Néerlandais:

procedure

Népalais:

अगाडि बढ्दै

Ourdou:

کارروائی

Ouzbek:

davom etmoqda

Pashto:

پرمخ وړل

Persan:

اقدام

Polonais:

postępowanie

Portugais (Portugal, Brésil):

processo

Punjabi:

ਜਾਰੀ

Roumain:

procedură

Russe:

процесс

Samoan:

faagasolo

Sea (anglais):

kupitiriza

Serbe:

поступак

Sesotho:

tsoela pele

Shona:

tichienderera mberi

Sindhi:

اڳتي وڌڻ

Slovaque:

postupuje

Slovène:

nadaljevanje

Somali:

sii socoshada

Sundanais:

neruskeun

Suédois:

förfarande

Swahili:

kuendelea

Tadjik:

идома дорад

Tagalog (philippin):

nagpapatuloy

Tamil:

தொடர்கிறது

Tchèque:

řízení

Telugu:

కొనసాగుతోంది

Thaïlandais:

กำลังดำเนินการ

Tuberculose:

ດໍາເນີນການ

Turc:

devam ediyor

Ukrainien:

триває

VERSION:

nagpadayon

Vietnamien:

tiến hành

Xhosa:

kuqhubeka

Yiddish:

פּראַסידינג

Yoruba:

lilọsiwaju

Zoulou:

kuqhubeka