Uspořádány V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gereël

Albánec:

rregulluar

Amharština:

ተደራጅቷል።

Angličtina:

arranged

Arabština:

ترتيبها

Arménský:

կազմակերպված

Baskičtina:

antolatuta

Bengálský:

সাজানো

Bosenské:

uređeno

Bulharský:

аранжиран

Běloruský:

арганізаваны

Chorvatský:

uređena

Dánština:

arrangeret

Esperanto:

aranĝis

Estonština:

korraldatud

Finština:

järjestetty

Francouzština:

arrangé

Frisian:

regele

Galicijština:

dispostos

Gruzínský:

მოწყობილი

Gudžarátština:

ગોઠવાયેલ

Haitská kreolština:

ranje

Hausa:

shirya

Havajský:

hoʻonohonoho ʻia

Hebrejština:

מְסוּדָר

Hmong:

npaj

Holandský:

geregeld

Igbo:

hazie

Indonéština:

diatur

Irština:

socraithe

Islandský:

raðað

Italština:

organizzato

Japonský:

アレンジ

Jidiš:

עריינדזשד

Jávský:

diatur

Kannadština:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ

Katalánština:

arranjats

Kazašský:

реттелген

Khmerové:

រៀបចំ

Korejština:

배열

Korsičan:

disposti

Kurdština:

tertîb kirin

Kyrgyz:

уюштурулган

Latinský:

disposita

Litevský:

sutvarkyta

Lotyšský:

sakārtots

Lucemburština:

arrangéiert

Makedonština:

наредени

Malajština:

tersusun

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചത്

Malgaština:

fandaharana

Maltština:

irranġati

Maori:

whakaritea

Maráthština:

व्यवस्था केली

Maďarský:

elrendezve

Mongolský:

зохион байгуулсан

Myanmar (barmský):

စီစဉ်ပေးသည်။

Ne.:

व्यवस्था की

Nepálština:

व्यवस्था गरियो

Norština:

arrangert

Němec:

vereinbart worden

Pandžábský:

ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ

Paštštino:

ترتیب شوی

Peršan:

ترتیب داده شده است

Polština:

ułożone

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

arranjado

Rumunština:

amenajat

Ruština:

согласованный

Samoan:

faatulagaina

Sea (anglicky):

kukonzedwa

Sesotho:

hlophisoa

Shona:

kuronga

Sindhi:

ترتيب ڏنل

Sinhálština (sinhálština):

සකස් කර ඇත

Skotská gaelština:

rèiteachadh

Slovinský:

urejeno

Slovák:

usporiadané

Somálci:

habaysan

Srbština:

уређено

Sundanština:

disusun

Svahilština:

kupangwa

Tagalština (filipínština):

nakaayos

Tamil:

ஏற்பாடு

Telugština:

ఏర్పాటు చేశారు

Thai:

จัด

Tuberkulóza:

ຈັດລຽງ

Turečtina:

düzenlenmiş

Tádžické:

ташкил карда шудааст

Ukrajinština:

влаштований

Urdu:

اہتمام

Uzbek:

tartibga solingan

VERZE:

gihan-ay

Velština:

trefnu

Vietnamština:

được sắp xếp

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

ṣeto

Zjednodušená čínština):

安排好的

Zulu:

kuhleliwe

Ázerbájdžánština:

təşkil edilmişdir

Čeština:

uspořádány

Čínština (tradiční):

安排好的

Řecký:

διατεταγμένα

Španělština:

organizado

Švédský:

ordnade