Arrangert På Andre Språk

Afrikaans:

gereël

Albansk:

rregulluar

Amharisk:

ተደራጅቷል።

Arabisk:

ترتيبها

Armensk:

կազմակերպված

Aserbajdsjansk:

təşkil edilmişdir

Baskisk:

antolatuta

Bengali:

সাজানো

Bosnisk:

uređeno

Bulgarsk:

аранжиран

Dansk:

arrangeret

Engelsk:

arranged

Esperanto:

aranĝis

Estisk:

korraldatud

Finsk:

järjestetty

Forenklet kinesisk):

安排好的

Fransk:

arrangé

Frisisk:

regele

Galisisk:

dispostos

Georgisk:

მოწყობილი

Gresk:

διατεταγμένα

Gujarati:

ગોઠવાયેલ

Haitisk kreolsk:

ranje

Hausa:

shirya

Hawaiisk:

hoʻonohonoho ʻia

Hebraisk:

מְסוּדָר

Hmong:

npaj

Hviterussisk:

арганізаваны

Igbo:

hazie

Indonesisk:

diatur

Irsk:

socraithe

Islandsk:

raðað

Italiensk:

organizzato

Japansk:

アレンジ

Javanesisk:

diatur

Jiddisk:

עריינדזשד

Kannada:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ

Kasakhisk:

реттелген

Katalansk:

arranjats

Khmer:

រៀបចំ

Kirgisisk:

уюштурулган

Koreansk:

배열

Korsikansk:

disposti

Kroatisk:

uređena

Kurdisk:

tertîb kirin

Latin:

disposita

Lettisk:

sakārtots

Litauisk:

sutvarkyta

Luxembourgsk:

arrangéiert

Madagaskisk:

fandaharana

Makedonsk:

наредени

Malayalam:

ക്രമീകരിച്ചത്

Malaysisk:

tersusun

Maltesisk:

irranġati

Maori:

whakaritea

Marathi:

व्यवस्था केली

Mongolsk:

зохион байгуулсан

Myanmar (burmesisk):

စီစဉ်ပေးသည်။

Nederlandsk:

geregeld

Nei.:

व्यवस्था की

Nepalesisk:

व्यवस्था गरियो

Norsk:

arrangert

Pashto:

ترتیب شوی

Persisk:

ترتیب داده شده است

Portugisisk (Portugal, Brasil):

arranjado

Punjabi:

ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ

Pusse:

ułożone

Rumensk:

amenajat

Russisk:

согласованный

Samoansk:

faatulagaina

Sea (engelsk):

kukonzedwa

Serbisk:

уређено

Sesotho:

hlophisoa

Shona:

kuronga

Sindhi:

ترتيب ڏنل

Singalesisk (singalesisk):

සකස් කර ඇත

Skotsk gælisk:

rèiteachadh

Slovakisk:

usporiadané

Slovensk:

urejeno

Somalisk:

habaysan

Spansk:

organizado

Sundanesisk:

disusun

Svensk:

ordnade

Swahili:

kupangwa

Tadsjikisk:

ташкил карда шудааст

Tagalog (filippinsk):

nakaayos

Tamil:

ஏற்பாடு

Telugu:

ఏర్పాటు చేశారు

Thai:

จัด

Tradisjonell kinesisk):

安排好的

Tsjekkisk:

uspořádány

Tuberkulose:

ຈັດລຽງ

Tyrkisk:

düzenlenmiş

Tysk:

vereinbart worden

Ukrainsk:

влаштований

Ungarsk:

elrendezve

Urdu:

اہتمام

Usbekisk:

tartibga solingan

VERSJON:

gihan-ay

Vietnamesisk:

được sắp xếp

Walisisk:

trefnu

Xhosa:

ilungisiwe

Yoruba:

ṣeto

Zulu:

kuhleliwe