अन्य भाषाओं में व्यवस्था की

Sinhala (Sinhalese):

සකස් කර ඇත

Swahili:

kupangwa

अंग्रेज़ी:

arranged

अम्हारिक्:

ተደራጅቷል።

अरबी:

ترتيبها

अर्मेनियाई:

կազմակերպված

अल्बानियन:

rregulluar

आइसलैंड का:

raðað

आज़रबाइजानी:

təşkil edilmişdir

आयरिश:

socraithe

इतालवी:

organizzato

इन्डोनेशियाई:

diatur

ईग्बो:

hazie

उज़बेक:

tartibga solingan

उर्दू:

اہتمام

एस्तोनियावासी:

korraldatud

एस्पेरांतो:

aranĝis

कजाख:

реттелген

कन्नड़:

ವ್ಯವಸ್ಥೆ

कातालान:

arranjats

किरगिज़:

уюштурулган

कुर्द:

tertîb kirin

कोरियाई:

배열

कोर्सीकन:

disposti

क्रोएशियाई:

uređena

खमेर:

រៀបចំ

गुजराती:

ગોઠવાયેલ

गैलिशियन्:

dispostos

चीनी पारंपरिक):

安排好的

चेक:

uspořádány

जर्मन:

vereinbart worden

ज़ुलु:

kuhleliwe

जापानी:

アレンジ

जावानीस:

diatur

जॉर्जियाई:

მოწყობილი

डच:

geregeld

तागालोग (फिलिपिनो):

nakaayos

ताजिक:

ташкил карда шудааст

तामिल:

ஏற்பாடு

तुर्की:

düzenlenmiş

तेलुगू:

ఏర్పాటు చేశారు

थाई:

จัด

दानिश:

arrangeret

दी:

gereël

नहीं।:

व्यवस्था की

नार्वेजियन:

arrangert

नेपाली:

व्यवस्था गरियो

पंजाबी:

ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ

पश्तो:

ترتیب شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

arranjado

पोलिश:

ułożone

फ़ारसी:

ترتیب داده شده است

फ़्रिसियाई:

regele

फिनिश:

järjestetty

फ्रेंच:

arrangé

बंगाली:

সাজানো

बल्गेरियाई:

аранжиран

बस्क:

antolatuta

बेलारूसी:

арганізаваны

बोस्नियाई:

uređeno

मंगोलियन:

зохион байгуулсан

मराठी:

व्यवस्था केली

मलयालम:

ക്രമീകരിച്ചത്

मलायी:

tersusun

माओरी:

whakaritea

मालागासी:

fandaharana

मेसीडोनियन:

наредени

मोलतिज़:

irranġati

म्यांमार (बर्मी):

စီစဉ်ပေးသည်။

यक्ष्मा:

ຈັດລຽງ

यहूदी:

עריינדזשד

यूक्रेनी:

влаштований

यूनानी:

διατεταγμένα

योरूबा:

ṣeto

रूसी:

согласованный

रोमानियाई:

amenajat

लक्जमबर्गिश:

arrangéiert

लात्वीयावासी:

sakārtots

लिथुआनियाई:

sutvarkyta

लैटिन:

disposita

वियतनामी:

được sắp xếp

वेल्श:

trefnu

षोसा:

ilungisiwe

संस्करण:

gihan-ay

सरलीकृत चीनी):

安排好的

सर्बियाई:

уређено

सागर (अंग्रेजी):

kukonzedwa

सामोन:

faatulagaina

सिंधी:

ترتيب ڏنل

सुंडानी:

disusun

सेसोथो:

hlophisoa

सोणा:

kuronga

सोमाली:

habaysan

स्कॉट्स गेलिक:

rèiteachadh

स्पेनिश:

organizado

स्लोवाक:

usporiadané

स्लोवेनियाई:

urejeno

स्वीडिश:

ordnade

हंगेरी:

elrendezve

हमोंग:

npaj

हवाई:

hoʻonohonoho ʻia

हैतियाई क्रेओल:

ranje

होउसा:

shirya